Tolkien cuando escribí­a El Hobbit, no tení­a ni idea del poder del anillo que encontró Bilbo, al principio sólo era un anillo mágico sin más. Cuando empezó a escribir ESDLA fue cuando se dió cuenta de lo que realmente era el Anillo y el poder que tení­a.

En cuanto a lo del capí­tulo de "Acertijos en las tinieblas", fue reescrito. En un principio no tení­a intención de hacerlo: "Pero no me preocupa el descubrimiento de que el anillo era más serio de lo que aparecí­a en un principio; ése es sólo un modo de salida entre todos los posibles […] La manera adecuada de salvar la dificultad serí­a remodelar un tanto el capí­tulo V de la primera historia. Ésta no es una solución práctica" Carta nº 109

Pero más adelante sí­ que lo remodeló: "enví­o los comentarios de Rayner; también algunas notas sobre El Hobbit; y (para la posible diversión suya y de Rayner) una copia de la reescritura del capí­tulo V de esa obra, que simplificarí­a, aunque no necesariamente mejorarí­a, mi presente tarea" Carta nº 111.

Por último en la carta nº 129 dice sobre la revisión de ese capí­tulo: "Tengo ahora en las manos dos versiones impresas de un incidente crucial. O bien la primera debe considerarse eliminada, una mera errata que jamás deberí­a haber visto la luz, o bien la historia en su totalidad debe tener en cuenta la existencia de las dos versiones y utilizarla. La primera fue mi simplista intención original, aunque resulta un tanto incómoda […] La segunda puede llevarse a cabo de manera convincente…"

Espero haber aclarado un poco el asunto.