Gimli es un personajes muy importante en los libros, pero me parece que en la pelí­cula no era tan esencial (me van a matar por decir ésto :S) así­ que creo que lo que hicieron los productores y P.J fue darle algo más de importancia al personaje, notaron que en LCDA a la gente le agradó el Gimli que pelea con Legolas por ser tan diferentes, le encantó la idea de un enano simpático que además es un guerrero. Yo creo que la parte de el juego de bebida acentúa un poco más su forma de ser cuando no está en una batalla, y me parece muy bien. Ahora, creo que no era tan importante verlo peleando en la batalla de la puerta negra (porque en la de Pelennor si sale un rato) y… de todas maneras.. borracho o no borracho Gimli es la ley!