Si nos adaptamos a la pelicula, vemos que Aragorn se ha metido una ostia para haberse matado (como poco), cabalga todo el dia, y encima, cuando llega al Abismo de Helm, no descansa nada.

En estas condiciones, ¿quien seria capaz de llevar una armadura propiamente dicha y aguantar en combate unas noche entera?

Sin embargo, se ve que Aragorn utiliza protecciones, como la cota d emalla que luce y que se ve como se la encasqueta.

Por cierto, para añadir, solo digo que las cotas de malla hacen que las espadas contrarias se deslizen y no penetren. Asi que podria decirse que Aragorn no lleva proteccion contra proyectiles.

Pero cuando estan saliendo de Moria en La Comunidad del Anillo, vemos como Aragorn esquiva tres o cuatro dardos, asi que no hay problema