El Hobbit

H,II - Carnero Asado

1. II.000 {h} Carnero Asado
2. H,II:001 {p} Bilbo se levantó [...] sentimiento lo sorprendió.
3. H,II:002 {p} «No seas tonto, [...] pronto entró Gandalf.
4. H,II:003 {p} —Mi querido amigo [...] no podían esperar.
5. H,II:004 {p} —¿Qué mensaje? —dijo [...] pobre Bilbo sonrojado.
6. H,II:005 {p} —¡Por los Grandes [...] de la chimenea!
7. H,II:006 {p} —¿Y eso qué [...] de catorce desayunos!
8. H,II:007 {p} —Si hubieses limpiado [...] del propio Bilbo).
9. H,II:008 {p} Esto fue lo [...] el hobbit leyó:
10. H,II:009 {p} «Thorin y Compañía [...] otra manera. »
11. H,II:010 {p} Creemos que es [...] Thorin y Cía.»
12. H,II:011 {p} —Esto te da [...] correr —dijo Gandalf.
13. H,II:012 {p} —Pero… —dijo Bilbo.
14. H,II:013 {p} —No hay tiempo [...] —dijo el mago.
15. H,II:014 {p} —Pero… —dijo otra vez Bilbo.
16. H,II:015 {p} -Y tampoco para [...] otro. ¡Vamos, adelante!
17. H,II:016 {p} Hasta el final [...] milla o más.
18. H,II:017 {p} Resoplando llegó a [...] venido sin pañuelo!
19. H,II:018 {p} —¡Bravo! —dijo Balin, [...] la posada, esperándolo.
20. H,II:019 {p} Y entonces aparecieron [...] aparentemente para Bilbo.
21. H,II:020 {p} —Arriba vosotros dos, [...] adelante —dijo Thorin.
22. H,II:021 {p} —Lo siento terriblemente [...] para ser precisos.
23. H,II:022 {p} —No seas preciso [...] en mi equipaje.
24. H,II:023 {p} Y así fue [...] no tenía barba.
25. H,II:024 {p} Aún no habían [...] verdad tan malas.
26. H,II:025 {p} Cruzaron primero las [...] al menos, seco.
27. H,II:026 {p} —Pensar que pronto [...] tuvo este deseo!
28. H,II:027 {p} Sin embargo, los [...] montañas del norte.
29. H,II:028 {p} Era casi de [...] seco para dormir?
30. H,II:029 {p} En ese momento [...] ¡no estaba allí!
31. H,II:030 {p} —¡Vaya, justo en [...] de las comidas).
32. H,II:031 {p} Por fin decidieron [...] eran especialmente mañosos.
33. H,II:032 {p} Entonces uno de [...] para el desayuno.
34. H,II:033 {p} Todos se sentaron, [...] o antorchas parpadeantes.
35. H,II:034 {p} Luego de observarla [...] toda la noche.
36. H,II:035 {p} Otros dijeron: —Ninguno [...] iniciaron una pelea.
37. H,II:036 {p} Esto puso las [...] cerrada del bosque.
38. H,II:037 {p} De súbito la [...] mucho más allá.
39. H,II:038 {p} —Ahora le toca [...] lo que podamos.
40. H,II:039 {p} Y allá tuvo [...] lo que vio.
41. H,II:040 {p} Había tres criaturas [...] salón de invitados.
42. H,II:041 {p} —Carnerro ayer, carnerro [...] de los trolls.
43. H,II:042 {p} —Ni una mala [...] bebía un sorbo.
44. H,II:043 {p} Guille se atragantó: [...] con la manga.
45. H,II:044 {p} En efecto, me [...] una noche feliz.
46. H,II:045 {p} Bilbo lo sabía. [...] detrás de Guille.
47. H,II:046 {p} Berto y Tom [...] sólo un principio!».
48. H,II:047 {p} ¡Fue un principio! [...] detrás del árbol.
49. H,II:048 {p} —¡Maldizón, Berto, mira [...] que he cazado!
50. H,II:049 {p} —¿Qué es? —dijeron los otros acercándose.
51. H,II:050 {p} —¡Que un rayo [...] Tú ¿qué eres?
52. H,II:051 {p} —Bilbo Bolsón, un [...] que lo degollasen.
53. H,II:052 {p} —¿Un saquehobbit? —dijeron [...] parezca una novedad.
54. H,II:053 {p} —De todos modos, [...] bolsillos? —dijo Guille.
55. H,II:054 {p} —Y ¿podremos cocinarlo? —dijo Tom.
56. H,II:055 {p} —Se puede intentar [...] blandiendo un asador.
57. H,II:056 {p} —No alcanzaría más [...] y los huesos.
58. H,II:057 {p} —Quizá haya otros [...] levantó y sacudió.
59. H,II:058 {p} —Sí, muchos —dijo [...] —dijo inmediatamente después.
60. H,II:059 {p} —¿Qué quieres decir? [...] por el pelo.
61. H,II:060 {p} —Lo que digo [...] en la cena.
62. H,II:061 {p} —Pobrecito bribón —dijo [...] bribón. ¡Dejadlo ir!
63. H,II:062 {p} —No hasta que [...] hasta que hable!
64. H,II:063 {p} —No lo haré [...] lo he atrapado.
65. H,II:064 {p} —Eres un gordo [...] por la tarde.
66. H,II:065 {p} —Y tú, un patán.
67. H,II:066 {p} —Y yo no [...] ojo de Guille.
68. H,II:067 {p} La pelea que [...] enfureciéndolos todavía más.
69. H,II:068 {p} Bilbo hubiera podido [...] círculo de luz.
70. H,II:069 {p} De pronto, en [...] lo habían derribado.
71. H,II:070 {p} —Aún vendrán más, [...] que quería decir!
72. H,II:071 {p} —Pienso que tienes [...] de la luz.
73. H,II:072 {p} Y así hicieron. [...] cerca del fuego.
74. H,II:073 {p} —Eso les enseñará [...] se ven acorralados.
75. H,II:074 {p} Thorin llegó último, [...] a mi gente?
76. H,II:075 {p} —Son trolls —respondió [...] arbustos, con sacos.
77. H,II:076 {p} —Oh, ¿son trolls? [...] cara de Thorin.
78. H,II:077 {p} La rama golpeó [...] que lo oyeran.
79. H,II:078 {p} Fue entonces cuando [...] estuvieron de acuerdo.
80. H,II:079 {p} —No es buena [...] voz de Guille.
81. H,II:080 {p} —No empecemos de [...] toda la noche.
82. H,II:081 {p} —¿Quién está discutiendo? [...] que había hablado.
83. H,II:082 {p} —¡Tú! —dijo Berto.
84. H,II:083 {p} —Eres un mentiroso [...] sacaron los cuchillos.
85. H,II:084 {p} —¡No está bien [...] la de Tom.
86. H,II:085 {p} —¡Calla o nunca [...] una palabra más.
87. H,II:086 {p} —¡Cállate tú! —dijo [...] discute, sino tú?
88. H,II:087 {p} —Eres bobito —dijo Guille.
89. H,II:088 {p} —¡Bobito tú! —respondió Tom.
90. H,II:089 {p} Y así comenzó [...] cocerlos más tarde.
91. H,II:090 {p} —¿Sobre cuál nos [...] —dijo la voz.
92. H,II:091 {p} —Mejor sentarnos primero [...] el que hablaba.
93. H,II:092 {p} —No hables solo [...] hazlo. ¿Cuál es?
94. H,II:093 {p} —El de las [...] amarillas —dijo Berto.
95. H,II:094 {p} —Tonterías, el de [...] la de Guille.
96. H,II:095 {p} —Me aseguré de [...] amarillas —dijo Berto.
97. H,II:096 {p} —Amarillas eran —corroboró Guille.
98. H,II:097 {p} —Entonces ¿por qué [...] grises? —preguntó Berto.
99. H,II:098 {p} —Nunca dije eso. Fue Tom.
100. H,II:099 {p} —Yo no lo [...] tú —dijo Tom.
101. H,II:100 {p} —Apuesto dos contra [...] boca! —dijo Berto.
102. H,II:101 {p} —¿A quién le [...] hablando? —preguntó Guille.
103. H,II:102 {p} —¡Basta ya! —dijeron [...] amanece temprano. ¡Sigamos!
104. H,II:103 {p} —¡Que el amanecer [...] Tom y Guille.
105. H,II:104 {p} —¡Excelente! —dijo Gandalf, [...] acabó con ellos.
106. H,II:105 {p} Lo siguiente fue [...] de quedar satisfechos.
107. H,II:106 {p} —¡Tiempo tonto para [...] comida y lumbre.
108. H,II:107 {p} —Y eso es [...] Tenemos que investigarlo.
109. H,II:108 {p} Buscaron alrededor y [...] probaba varios encantamientos.
110. H,II:109 {p} —¿Será esto de [...] convertido en piedra.
111. H,II:110 {p} —Pero ¿por qué [...] las empuñaduras enjoyadas.
112. H,II:111 {p} Gandalf y Thorin [...] como espada corta.
113. H,II:112 {p} —Las hojas parecen [...] ellas, sabremos más.
114. H,II:113 {p} —Salgamos de este [...] a las brasas.
115. H,II:114 {p} Luego se durmieron, [...] hacia el Este.
116. H,II:115 {p} —¿Dónde has ido, [...] Gandalf mientras cabalgaban.
117. H,II:116 {p} —A mirar adelante —respondió Gandalf.
118. H,II:117 {p} —¿Y qué te [...] el momento preciso?
119. H,II:118 {p} —Mirar hacia atrás.
120. H,II:119 {p} —De acuerdo, pero [...] ser más explícito?
121. H,II:120 {p} —Me adelanté a [...] amigos de Rivendel.
122. H,II:121 {p} —¿Dónde queda eso? —preguntó Bilbo.
123. H,II:122 {p} —No interrumpas —dijo [...] a los extraños.
124. H,II:123 {p} Enseguida tuve el [...] a ninguna parte!
125. H,II:124 {p} —¡Gracias! —dijo Thorin.