El Hobbit

H,III - Un Breve Descanso

  1. III.000 {h} Un Breve Descanso
  2. H,III:001 {p} No cantaron ni [...] las cumbres nevadas.
  3. H,III:002 {p} —¿Es aquélla la [...] pareciese tan enorme.
  4. H,III:003 {p} —¡Desde luego que [...] sobre el tesoro.
  5. H,III:004 {p} —¡Oh! —dijo Bilbo, [...] por última vez!
  6. H,III:005 {p} Gandalf encabezaba ahora [...] llegáis a volver).
  7. H,III:006 {p} Le preguntaron hacia [...] nos está esperando.
  8. H,III:007 {p} Aquello sonaba agradable [...] podía haber agua.
  9. H,III:008 {p} Pasó la mañana, [...] volvería a salir.
  10. H,III:009 {p} Por cierto, era [...] bien el camino.
  11. H,III:010 {p} La cabeza y [...] resbaló pendiente abajo.
  12. H,III:011 {p} —¡Aquí está, por [...] brillaba una luz.
  13. H,III:012 {p} Bilbo nunca olvidó [...] de las riberas
  14. H,III:013 {p} del arroyo. «¡Hummm! [...] entre los árboles:
  15. H,III:014 {p} ¡Oh! ¿Qué hacéis, [...] canto. ¡Ja! ¡Ja!
  16. H,III:015 {p} De esta manera [...] de sus barbas.
  17. H,III:016 {p} —¡Bueno, bueno! —dijo [...] —¡Maravilla de maravillas!
  18. H,III:017 {p} Enseguida se pusieron [...] Gandalf y Thorin.
  19. H,III:018 {p} —¡Bienvenidos al valle! —dijo.
  20. H,III:019 {p} —¡Gracias! —dijo Thorin [...] entre los elfos.
  21. H,III:020 {p} —Te has desviado [...] de la cocina.
  22. H,III:021 {p} Cansado como estaba, [...] tal vez más.
  23. H,III:022 {p} Los enanos estaban [...] grupo iba pasando.
  24. H,III:023 {p} —¡No mojes tu [...] que la mojes.
  25. H,III:024 {p} —¡Cuidado con Bilbo, [...] de la cerradura!
  26. H,III:025 {p} —¡Silencio, silencio, Buena [...] sueltas. ¡Buenas noches!
  27. H,III:026 {p} Y así llegaron [...] par en par.
  28. H,III:027 {p} Ahora bien, parece [...] sobre esta estancia.
  29. H,III:028 {p} El dueño de [...] de todos ellos.
  30. H,III:029 {p} Era tan noble [...] en aquel valle.
  31. H,III:030 {p} Desearía tener tiempo [...] del sol estival.
  32. H,III:031 {p} Elrond lo sabía [...] Gondolin. ¡Guardadlas bien!
  33. H,III:032 {p} —¿De dónde las [...] con renovado interés.
  34. H,III:033 {p} —No sabría decirlo [...] y los trasgos.
  35. H,III:034 {p} Thorin meditó estas [...] trasgos otra vez!
  36. H,III:035 {p} —¡Un deseo que [...] ahora vuestro mapa!
  37. H,III:036 {p} Lo tomó y [...] pasan con holgura».
  38. H,III:037 {p} —¿Qué son las [...] patas de araña.
  39. H,III:038 {p} —Las letras lunares [...] ya largo tiempo.
  40. H,III:039 {p} —¿Qué es lo [...] por cuánto tiempo.
  41. H,III:040 {p} —Estad cerca de [...] Día de Durin.
  42. H,III:041 {p} —¡Durin, Durin! —exclamó [...] heredero de Durin.
  43. H,III:042 {p} —Pero ¿cuándo es [...] Durin? —preguntó Elrond.
  44. H,III:043 {p} —El primer día [...] presentará otra vez.
  45. H,III:044 {p} —Eso está por [...] algo más escrito?
  46. H,III:045 {p} —Nada que se [...] noche del solsticio.
  47. H,III:046 {p} La mañana siguiente, [...] de más allá.

Citar a Tolkien: Sistema de citas Ardarathorn.

El sistema de citas Ardarathorn permite localizar párrafos en los libros de J.R.R. Tolkien y poder citarlos mediante un sistema en de referencia estructural en lugar de por la ubicación en la página del libro.

Al existir tantas ediciones diferentes de estos libros, este sistema ayuda a los estudiosos de Tolkien a que puedan citar la obra del Profesor de una manera óptima.