El Hobbit

H,XI - En El Umbral

  1. XI.000 {h} En El Umbral
  2. H,XI:001 {p} Durante dos días [...] por esa noche.
  3. H,XI:002 {p} —No al menos [...] de la orilla.
  4. H,XI:003 {p} Pasaron una noche [...] desde el sur.
  5. H,XI:004 {p} Fue una jornada [...] días del año.
  6. H,XI:005 {p} A pesar de [...] estaba demasiado expuesta.
  7. H,XI:006 {p} Antes de partir [...] y muros antiguos.
  8. H,XI:007 {p} —Ahí yace todo [...] llegó el dragón.
  9. H,XI:008 {p} No se atrevieron [...] Balin se estremeció.
  10. H,XI:009 {p} —¡Volvamos! —dijo—. ¡Aquí [...] espías del mal.
  11. H,XI:010 {p} —El dragón vive [...] —dijo el hobbit.
  12. H,XI:011 {p} —No es una [...] las salas interiores.
  13. H,XI:012 {p} Con estos pensamientos [...] quedaba mucho ánimo.
  14. H,XI:013 {p} Quizá os sorprenda, [...] éxito al campamento.
  15. H,XI:014 {p} Pero por fin, [...] encontrado la puerta.
  16. H,XI:015 {p} La golpearon, la [...] el largo descenso.
  17. H,XI:016 {p} Esa noche hubo [...] nave de hierbas.
  18. H,XI:017 {p} Allí acamparon por [...] por el sendero.
  19. H,XI:018 {p} —Soy demasiado gordo [...] cierto, como veréis.
  20. H,XI:019 {p} Mientras tanto, algunos [...] resonante los aterrorizó.
  21. H,XI:020 {p} Bilbo se encontró [...] vez más huraños.
  22. H,XI:021 {p} Los ánimos se [...] estaba haciendo, contestaba:
  23. H,XI:022 {p} —Dijisteis que sentarme [...] bajo la Colina.
  24. H,XI:023 {p} Una piedra gris [...] por los lados.
  25. H,XI:024 {p} —Mañana empieza la [...] un día Thorin.
  26. H,XI:025 {p} —Y el invierno [...] detrás —dijo Bifur.
  27. H,XI:026 {p} —Y luego otro [...] poco el terreno.
  28. H,XI:027 {p} Bilbo oyó esto [...] que echa vapor».
  29. H,XI:028 {p} Esa noche se [...] de repente», pensaba.
  30. H,XI:029 {p} Si levantaba la [...] pálida y tenue.
  31. H,XI:030 {p} En ese mismo [...] piedra. ¡Crac! ¡Crac!
  32. H,XI:031 {p} De repente Bilbo [...] supuesto estaba dormido).
  33. H,XI:032 {p} Bilbo se explicó [...] pies del suelo.
  34. H,XI:033 {p} Enseguida, temiendo que [...] empujaron, en vano.
  35. H,XI:034 {p} —¡La llave! ¡La [...] ¿Dónde está Thorin?
  36. H,XI:035 {p} Thorin se acercó deprisa.
  37. H,XI:036 {p} —¡La llave! —gritó [...] todavía hay tiempo!
  38. H,XI:037 {p} Entonces Thorin se [...] adentro y abajo.

Citar a Tolkien: Sistema de citas Ardarathorn.

El sistema de citas Ardarathorn permite localizar párrafos en los libros de J.R.R. Tolkien y poder citarlos mediante un sistema en de referencia estructural en lugar de por la ubicación en la página del libro.

Al existir tantas ediciones diferentes de estos libros, este sistema ayuda a los estudiosos de Tolkien a que puedan citar la obra del Profesor de una manera óptima.