Pues el problema ya está corregido, lo que sucedía era que cuando marca la casilla de género (obviamente el correspondiente a mí) y luego pulsaba guardar encuesta, salía el aviso de que no había seleccionado el género (¡¡¡a pesar de que aparecía el punto negro en la casilla!!!). Sin embargo, como ya escribí al principio, el problemilla está superado (tal vez fue porque esa vez me conecté desde una máquina en un cibercafé, no sé, divago tal vez :-] ).
¡¡¡Ahh!!! y muchos saludos y felicitaciones a los muchachos y muchachas del Equipo, sigan con ese mismo entusiasmo y ganas de hacer las cosas lo mejor posible.