Vaya que pasó más de un año para que contestaran la pregunta.. !!!
He sido afortunada, y no he sufrido ninguno de los dos problemas… y no tengo interés alguno en padecerlos, pero, ya que hay que elegir, me parece que elegiría esguince, ya que es (al menos eso creo) es menos traumático y es más fácil recuperarse.
Algo más alegre…
¿cumpleaños con o sin torta? (para algunos creo que es mejor decir "pastel de cumpleaños", para no crear confusión!!!