Como muchas otras cuestiones no tiene respuesta objetiva, solo interpretaciones subjetivas. Probablemente en vez de que hubiera ido Angrod a hablar con Thingol después de la llegada de los Noldor, habría ido el propio Fëanor, y este se habría presentado orgulloso ante Thingol pidiendo, o más bien exigiendo, su apoyo en su lucha contra Morgoth.

Probablemente Thingol, que de orgullo tampoco iba corto, no hubiera respondido bien a Fëanor, y este al final habría montado en cólera. Y quizás hasta habría amenazado a Thingol, e incluso habría alardeado de lo que les pasa a los que se interponen en su camino. Claro que si Thingol hubiera oído de labios del propio Fëanor la historia de la Matanza de Alqualondë, seguramente tanto Fëanor como todos los que lo acompañaran en Menegroth hubieran sido hechos prisioneros a espera de su juicio y ejecución, o directamente habría habido un baño de sangre en Menegroth.

Sea como fuera, al final de una forma u otra se habrían enfrentado y los Elfos se habrían matado entre sí.

Un saludo!

Hubiese habido salseo de por medio, pero Fëanor habría matado a Thingol, y Morgoth lo habria celebrado a lo grande en Angband, se habría quitado un peso de encima.