Brýdleoþ

Brýdleoþ is a poem that was written by J.R.R. Tolkien "as a song for the wedding of E.V. Gordon and Ida Pickles" on 30 July of 1930. Tolkien presented the poem to E.V. Gordon and Ida Pickles in a decorated manuscript with red and black Anglo-Saxon letters.

First stanza

Old English

Forþ namcúþes norþan
nẏwan word ætẏwde,
wuldres wóma gelóme
wíshẏcgendes hlísa.

Modern English

Forth newly from the north
came word of a renowned one,
a frequent sound of glory,
the fame of a wise man.
Etymology

Brýdleoþ is a word in Old English meaning "Bridal Song".

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 08/06/2026.

Colaboran en la Tolkienpedia