Fées, navigateurs & autres miscellanées en Terre du Milieu
Fées, navigateurs & autres miscellanées en Terre du Milieu ("Fairies, navigators & other miscellaneous in Middle-earth") is a 1-volume collection of scholarly essays in French on J.R.R. Tolkien. The collection focuses on travels in a very broad sense, with essays from French authors as well as translations from English.
Contents
- Première partie — Miscellanées en Terre du Milieu : Fées, navigateurs & cartographes
- — Kris Swank, Le dernier chant de Tom Bombadil : « Il était une fois » de J. R. R. Tolkien.
- — J.R.R. Tolkien, « Once Upon A Time »
- — Kris Swank, Il était deux fois : réexaminer le poème “Il était une fois”.
- — Stéphanie Loubechine, Addendum du traducteur.
- — Alain Lefèvre, À propos d’une dryade déchevelée.
- — Simon Ayrinhac, La représentation cartographique chez J. R. R. Tolkien.
- — Alain Lefèvre, Imagination & visualisation.
- — Alain Lefèvre, Navires volants, du mythe à la Machine.
- Seconde partie — J. R. R. Tolkien, au croisement des mythes
- — Actes du colloque de Dijon, avril 2015, sous la direction de Leo Carruthers & Mahdî Brecq (Extraits)
- — Vivien Stocker, Les mangeurs de charbon — Tolkien, clubs et societies.
- — Mahdî Brecq, Mythologie germanique et fiction : inspirations et reflets dans l’oeuvre de Tolkien.
- — Leo Carruthers, Homme elfique, peuple elfique. Sire Gauvain et le Chevalier vert.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 25/05/2026.
