La valiente Edith Bratt

• Prólogo de los editores de la serie
• Agradecimientos
• Introducción
• Capítulo 1: En el principio
• Capítulo 2: Infancia
• Capítulo 3: Dresden House, 1903-1907
• Capítulo 4: La familia Faulkner, Birmingham, 1908-1910
• Capítulo 5: Charlton Kings, 1910-1913
• Capítulo 6: A la espera en Warwick, 1913-1915
• Capítulo 7: A la espera en Warwick, 1915-1916
• Capítulo 8: Edith Bratt Tolkien se enfrenta a La Guerra, 1916
• Capítulo 9: Las andanzas de Edith Bratt Tolkien, 1917
• Capítulo 10: Edith: Creación, subcreación y Tinúviel/Lúthien
• Epílogo
• Apéndice sobre Tolkien y el sánscrito

El libro fue reseñado por Shaun Gunner, presidente de la Sociedad Tolkien, en la revista Mallorn. En su reseña, Gunner afirmó que, en su opinión, los autores habían realizado un «trabajo verdaderamente exhaustivo al investigar la infancia y la educación de Edith, proporcionando información sobre su familia, su formación, su patrimonio y su lugar de residencia». Sin embargo, criticó el libro por considerarlo «incompleto», ya que solo abarca su vida desde su nacimiento hasta 1917, por formular suposiciones propias y por las críticas «contundentes» a la biografía de Tolkien escrita por Humphrey Carpenter. Concluyó que solo podía recomendar la obra «parcialmente».

Christina Scull y Wayne G. Hammond, en un artículo publicado en el Journal of Tolkien Research, adoptaron una postura similar a la de Gunner al afirmar que los autores «amplían de forma útil nuestras fuentes de información sobre
la juventud de Edith. Su dedicación al hacerlo es encomiable». Sin embargo, Scull y Hammond se mostraron igualmente frustrados por el «sitio concentrado» contra Humphrey Carpenter, y concluyeron: «El libro de Bunting y Hamill-Keays [..] presenta un razonamiento desordenado, es excesivamente especulativo y, en ocasiones, injurioso, por lo que no puede recomendarse salvo por los pocos datos nuevos que documenta de forma fehaciente».