The Rotting Horse on the Deadly Ground

Las guerras de los grandes reyes y el choque de las armaduras,
cuyas espadas nadie podía distinguir, cuyas lanzas
eran tan numerosas como las espigas de un campo de trigo,
se extendieron por todas las Grandes Tierras y Mares.

Estaban repletas de flotas, y sus fuegos devoradores
detrás de los ejércitos quemaban tanto campos como pueblos,
y las ciudades eran saqueadas y derruidas, o convertidas en piras ardientes,
donde yacían tesoros y coronas

Los reyes y su pueblo, sus esposas y sus tiernas doncellas
fueron todos consumidos. Ahora callan aquellas cortes;
en ruinas yacen las torres, cuya antigua forma se desvanece lentamente,
y ningún pie pasa bajo sus puertas derruidas.

No necesito el repique de ninguna campana clamorosa
que suene con lengua de hierro en las torres de los reyes terrenales

Cabalga, cabalga,
sobre tu caballo en descomposición
por ese terreno mortal
Cabalga, cabalga,
sobre tu caballo en descomposición
con un sonido retumbante.

Aquí, sobre las piedras y los árboles, yace un hechizo
de una pérdida imborrable, de recuerdos más benditos
que la riqueza mortal.
Aquí, invicta, habita la niebla inmortal
bajo olmos marchitos,
Alalminore, único en los reinos antiguos