Éarendel al yelmo

«Éarendel al Yelmo» es un poema que J. R. R. Tolkien escribió en otoño de 1931 para incluirlo en su conferencia «A Secret Vice».

Poema
Un caballo blanco resplandeciendo al sol,
Un barco blanco deslizándose por el mar,
Éarendel al timón;
Olas verdes moviéndose en el mar,
Espuma blanca brotando de la proa,
Brillando al sol;
Jinetes de la espuma con cabellos como flores
Y manos pálidas sobre el seno del Mar
Entonando canciones salvajes;
Cuerdas tensas que vibran como arpas,
Desde costas lejanas un canto tenue
En islas en las profundidades;
Las velas arqueadas ondeando al viento,
El viento rugiendo en las velas,
El camino que se extiende hasta el infinito,
Éarendel al timón,
Sus ojos brillantes, el mar deslizándose,
¡Hacia los puertos del Oeste!
Antecedentes

Tolkien escribió originalmente el poema en quenya en el otoño de 1931, titulándolo simplemente *Earendel*, y lo utilizó en una conferencia sobre lengua como uno de los primeros ejemplos de invención lingüística. Más tarde, Tolkien revisó y amplió el poema en inglés, dándole el nuevo título de *Earendel at the Yelmo* y Éarendel at the Yelmo.

El poema se publicó póstumamente en las páginas 216-217 de The Monsters and the Critics and Other Essays en 1983.

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 01/06/2026.

Colaboran en la Tolkienpedia