Yo creo que el que diga que después de ver las pelí­culas y releer los libros no vea a los actores de las pelí­culas, aunque sea de primer flashazo mental, está mintiendo… ya después de tener esos personajes visualizados en la pantalla grande, de una se relacionan con los del libro. Otra cosa es que los que quieren hacen un gran esfuerzo por conservar sus primeras imagenes de cuando leyeron los libros por primera vez (cosa que me parece muy buena) pero un tanto difí­cil,, y sé que para unos es atroz.. pero vamos que yo no estoy en contra de las pelí­culas por el rollo de la imaginación y eso.. y no quiere decir que no me parezca importante ese tema, simplemente que creo que tení­amos derecho a ver esa recreación tan bella del cine… en mi caso no me hubiera gustado quedarme con las ganas…. y obviamente en respuesta al tema, si me imagino a los actores, sobre todo a los principales.

Creo que si has visto antes las peliculas que leerte los libros tendras mas dificultades para asociarles otras caras y otros cuerpos, a parte tambien de estar un poco mas liad@ en otros aspectos gracias a PJ. Mi caso es el contrario, es decir yo lei los libros antes de ver las pelis, y algunos pocos por decir solo 2, Gimli y Gandalf, se me parecian todos los demas pj´s que van saliendo a lo largo de la trilogia no coinciden en mucho la verdad, es simple y llanamente el poder de mi pertubada imaginacion, jejeje.

Saludos

Yo vi primero LCDA y después empecé a leerme los libros. La verdad es que cuando leí­a LCDA sí­ acudí­an a mi mente las imágenes de las pelis, pero intentaba (e intento) que deshechar esas imágenes y crear nuevas a partir de las descripciones del libro, cosa que más o menos consigo. Intento separar las pelí­culas del libro. Namárie!!!!

Si, es muy comun y bastante obvio que los que hemos leido ESDLA despues de ver las peliculas imaginamos a los pjes, no, mas bien los visualizamos con los rostros de los actores, esto es algo que no le quita la gracia e incluso te ayuda e incentiva aun mas en la lectura. Claro esta que es mucho mas bonito imaginar antes de que muestren una imagen ya establecida.

Namarie. Elros ^^

Como dije antes ver las pelis antes de leerse los libros para mi es peor porque siempre se saltan trozos de las pelí­culas por ejemplo en LCDA se saltan un montón de cosas de Tom Bombadil de cuando Gandalf visita a Saruman, un montón de cosas y eso a mi no me gusta como no tienen tanto espacio… :-] :-] :-]

Pues yo no. Para nada. Es como que tengo la voz y caras de los personajes en mi interior, pero cuando leo, las palabras y frases estan como en un idioma distinto. Por ejemplo, leer un Ay, o la impresion de que al leer, todos tienen el mismo rango, o algo por el estilo, no sabria como explicarlo, solo esta en mi mente. :-]

La verdad que no me los imagino, porque tengo las voces en ingles dentro mio, y el libro con distintas frases, al estar en español, pues siento que todos los personajes tienen la misma voz cuando se reproducen en mi imaginacion. Y las voces sabias de Ian, las que inspiran tranquilidad de Viggo, las poderosas como la de Karl Urban no aparecen cuando leo los libros. Bueno es todo distinto. [ Este mensaje fue editado por: Fefalar on 09-01-2006 01:00 ]

Antes de ver las pelis tení­a mi propia imagen formada, pero ahora ya no me surgen sino las imágenes de los personajes que he visto en el cine… Aún así­, a veces, sí­ intento volver a como antes me los imaginaba, por ejemplo, Galadriel me la imginaba muy diferente a la actriz Kate Blanchet al igual que Eowyn, no sé, como más bellas. Pero sobre todo Eowyn me la imaginaba más fuerte, como una doncella guerrera de la mitologí­a nórdica, pero no obstante muy bella. Sin embargo, la actriz Miranda Otto la veo como debililla, demasiado delgadita para encarnar a la valiente Eowyn. No hablo de la actuación, pues la de ambas me pareció impecable, pero sí­ del fí­sico…

Tampoco me imaginaba a Theoden ni a Denethor así­. No obstante, ahora me cuesta mucho crearme mis propios personajes y siempre surgen en mi cabeza los de las pelí­culas…