Airefëa
Airefëa es el nombre en Quenya del Espíritu Santo , la Tercera Persona de la Santísima Trinidad en el cristianismo. El término solo aparece en la oración «Alcar i Ataren» (Gloria Patri), traducida por J. R. R. Tolkien en la década de 1950. Se trata claramente de un compuesto de airë («santo») + fëa («espíritu»).
El término que aparece en el texto fue modificado a partir de «fairë aista». Como señalan los editores, el término «fëa» en el legendarium se aplica al Encarnado, mientras que el término «fairë» se aplica más bien a los espíritus (sin cuerpo) en general, aunque ambos términos significaban originalmente «resplandor».
Además, Tolkien identificó explícitamente el Fuego Secreto de su legendarium con el Espíritu Santo.
Otras versiones del legendarium
En el Léxico del Qenya, el término qenya «Sâ» se define como «Fuego, especialmente en templos, etc. Un nombre místico identificado con el Espíritu Santo».
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 20/05/2026.