La ventana del Oeste

Sam se quedó dormido y, al despertarse el 7 de marzo, se encontró a Faramir interrogando a Frodo. Faramir quería saber por qué los Hobbits habían partido inicialmente de Rivendel y en qué circunstancias se habían separado de Boromir. Faramir conocía una profecía que afirmaba que un mediano llegaría portando algo de gran valor, y le preguntó a Frodo qué era ese objeto. Frodo se limitó a responder que tenía el encargo de entregarlo en otro lugar. Frodo hizo un gran esfuerzo por no hablar mal de Boromir, a pesar de que este había intentado apoderarse del Anillo para sí mismo. Faramir, sabiendo que Boromir estaba muerto e intentando engañar a Frodo, le dijo que Boromir lo aclararía todo cuando llegara. Frodo, sin embargo, desconocía la muerte de Boromir. Faramir insinuó que sospechaba que Frodo había traicionado a Boromir.

Faramir le reveló a Frodo que Boromir era su hermano. Le preguntó a Frodo si recordaba algún objeto concreto que Boromir tuviera, y Frodo recordó el Gran Cuerno de Boromir. Faramir relató que una vez había estado contemplando el mar y, ya fuera en un sueño o en la realidad, había visto a Boromir pasar flotando en una barca, con su cuerno roto. Faramir dijo que sabía que Boromir navegaba hacia la tierra de los muertos y que había sido asesinado. Frodo dijo que debía de haber sido una mera visión, ya que Boromir se había propuesto volver a casa atravesando los campos de Rohan, lejos del agua. Faramir se dirigió al difunto Boromir con profundo dolor, pidiéndole respuestas a sus preguntas sobre lo que le había ocurrido antes de morir. Faramir sabía que se había cometido alguna injusticia, pero ya no sospechaba de Frodo.

Faramir anunció a los Hobbits que debía llevarlos de vuelta a Minas Tirith, la gran ciudad de Gondor. Por el camino, Faramir elogió la sinceridad de Frodo, aunque era plenamente consciente de que este le había ocultado que a los Hobbits no les caía bien Boromir. Faramir volvió a intentar sonsacarle información sobre el valioso objeto —del que solo sabía que se llamaba «Daño de Isildur»— que sabía que Frodo llevaba consigo. Faramir sospechaba que el Daño de Isildur había tenido algo que ver con la muerte de Boromir, tal vez porque había provocado discordia entre los hombres. Frodo respondió que no había habido disputas entre las filas, y Faramir comprendió que el único responsable del problema era Boromir.

Cuando el bosque empezó a clarear, Faramir ordenó a sus hombres que vendaran los ojos a Frodo y Sam para que no supieran dónde se encontraba el escondite al que se dirigían. Al quitarles las vendas, los hobbits contemplaron la espléndida Ventana del Sol Poniente, como Faramir llamaba a la abertura de la cueva, cubierta por una cascada, en la que se escondían.

Faramir ofreció comida y bebida a Frodo y Sam. Mientras comían, Faramir les relató la antigua gloria del reino de Gondor y su posterior declive, a medida que el reino cedía tierras a los Rohirrim a cambio de protección militar. Mientras hablaban, Sam dejó escapar sin querer que Boromir había intentado hacerse con el Anillo. Faramir se quedó consternado al saber que su hermano era culpable de ello, pero agradeció la honestidad de Sam y afirmó que él no tenía ningún interés en hacerse con el Anillo para sí mismo. Frodo le contó a Faramir su propia misión: arrojar el Anillo a la Grieta del Destino para destruirlo. Faramir se quedó atónito. Frodo, abrumado de repente por el agotamiento, se desplomó sobre la mesa. Faramir y Sam llevaron a Frodo a la cama, donde Sam expresó la confianza que acababa de depositar en Faramir.