de seguro Tolkien no buscaba una relacion entre las dos palabras; pero no podemos negar que son muy parecidas. Encuentro relacion en el tamaño de ambas criaturas y el hecho que se los ve como fragiles, aunque sabesmos, como Gandalf siempre dice, que los hobbits son una criaturas expectaculares, llenas de sorpresas!!!