xDD

Colgué la noticia hace unas semanas e hice mi pequeña crítica destructiva xDD.

He visto el trailer unas cuantas veces (el normal y el sangriento) y he leido varias veces el poema y… sí, me temo que será una mamarrachada holywoodense.

El actor no lo veo como Beowulf, debería ser más joven y más "vigoroso". ¿Angelina la mama de Grendel? 😮 :-]

En fin, habrá que verla para hacer un juicio justo pero me temo que no será más que violencia a raudales.

Me hace ilusión ver todos esos personages virtuales actuando juntos (a ver como les queda), y ver la escena del dragón, lo demás supongo que me decepcionará.

Como bien hace Neume, recomendar la lectura del poema: tanto la edición-traducción de Lerate, como la "interpretación" de Tolkien (para los puristas y amantes de la poesía medieval, la de Lerate, para los que sólo quieran diversión, la de Tolkien).

yo estoy de parte de que la hagan. a mi siempre me parece bien que hagan una peli. ¿que luego no sale bien como esperamos ? bueno… pues nada, ya se hará mejor. siempre salen algunas buenas, mira esdla. o algunas que no le hacen justicia, mira eragon. sin embargo que todas las pelis bienvenidas sean, es como lo ve una persona y yo estoy a favor de que esa persona muestre su idea sobre ese poema o ese libro. ¿por que no? quizas si uno de nosotros lo hubiese hecho nuestra forma de verlo no le hubiese gustado a los otros… en fin. para eso son las cosas escritas, para que cada uno las imagine a su manera. y el afortunado que puede enseñarle a los demas como lo ve el es eso: afortunado. xd. nos leemos"

Yo me leí el poema por curiosidad cuando encontré el trailer, y me gustó el poema… Pero al trailer no le veo relacción por ningún lado 😮

Sobre adaptaciones de la historia, aparte de la versión del 99 de Lambert, y esta que está por estrenar, ¿alguien ha visto Beowulf & Grendel, de hace dos años, con Gerald Butler en el papel de Beowulf? Yo sólo lo conozco por imágenes (lo que tiene ser fan del traperío pseudomedieval), pero es que da la impresión de que no se llegó ni a estrenar en España, porque mira que he intentado encontrarla.

aun por mi aldea no la estrenan ,he logrado leer algunos versos pero por aqui es dificil mas espero que lo hagan bien, a ver si no le quitan la gracia y el merito, espero que este bien adaptada y vere

Verla la veré, pero por los comentarios de Neume ya he bajado las espectativas.

Después de ver el trailer y oir lo que dicen, ya me imaginaba que más de un cambio importante habría, pero ahora me lo confirman…

Y yo me pregunto, ¿si no les gusta una historia, porqué la usan para hacer una película? ¿Si se creen superiores a los grandes narradores clásicos, porqué no crean sus propias historias?

Pero no, su gran aportación a la creatividad resisde en apropiarse de un título consagrado, de unos personajes asentados en la historia de la cultura, y manipularlos ridículamente.

En fin, ya veré qué se les ha ocurrido esta vez.

(nunca olvidaré, al ver Troya, las muertes de Ayax, Menelao y Agamenón xDDD, la primera me dejo estupefacto, la segunda la acepté con resignación, la de Agamenón ya me dió risa).