Carta 111

Tolkien afirmó que había escrito una carta a Unwin el último día de julio, pero que la había dejado a un lado porque le parecía que se estaba extendiendo demasiado sobre sus obras.

Había dedicado la mayor parte de su tiempo a la filología, ya que tenía un colega de Lieja con el que había investigado antes de la Guerra y que se había quedado con él mientras preparaban su trabajo para su publicación. Iba a pasar unos días ocupándose de asuntos de la universidad, por lo que enviaba la carta, que llevaba mucho tiempo pendiente.

Entre la investigación y el viaje, había intentado sacar tiempo para revisar el Libro II de El Señor de los Anillos. Enviaba este material en un sobre aparte para que Stanley y su hijo lo revisaran. Algunos capítulos se habían reescrito para que no hubiera repeticiones. También envió el capítulo preliminar del Prólogo: «Acerca de los Hobbits», que servía de enlace con el libro anterior y respondía a las preguntas que se habían planteado.