Carta 215a

Tolkien informa a Rayner Unwin de su intención de publicar su traducción de Sir Gawain y el Caballero Verde. Menciona que estaba a punto de firmar un contrato con Heinemann, pero que recordó que Allen & Unwin tenía una cláusula de derecho de tanteo sobre sus próximas obras.

Tolkien subraya la urgencia de publicarlo para adelantarse a la competencia y pregunta si Allen & Unwin estaría interesada en publicarlo pronto. Asegura a Unwin que este proyecto no retrasará ningún otro trabajo relacionado con *El Silmarillion*, pero que necesita completar dos tareas antes de dedicarse por completo a sus propias historias: ultimar Ancrene Wisse, que pronto estará en fase de corrección, y ocuparse de la publicación de Sir Gawain.