Carta 221

El Consejo de la Facultad de Inglés envió una carta de agradecimiento por el «largo e inestimable servicio» de Tolkien con motivo de su jubilación. Tolkien expresó su gratitud al Consejo por sus condiciones extremadamente generosas. Consideraba que lo describían como un catedrático muy superior al que se había jubilado. Dijo que era un placer peculiar recibir honores y elogios inmerecidos. Incluso echaba de menos las reuniones del Consejo —no el orden del día, por supuesto, sino a todos sus queridos amigos—.