Carta 308

Tolkien le deseó buena suerte a su hijo en 1969. Le contó que su biblioteca estaba en orden tras la mudanza y que casi todas las cosas que se creían perdidas (algunas incluso de antes de la mudanza) habían aparecido.

Un libro que permaneció perdido fue la Gothic Grammar de Joe Wright. La adquisición fortuita de esta obra le había abierto los ojos a Tolkien a la «filología germánica». Había contribuido a su bajo rendimiento en sus estudios habituales, pero le había llevado a conocer en persona al viejo Joe, quien se había convertido en un buen amigo y consejero. Joe Wright había inculcado a Tolkien los fundamentos de la filología griega y latina. Tolkien contaba que un «examinador angelical» le había puesto un α+ en Filología Griega que le había salvado el pellejo, permitiéndole finalmente pasarse a «Inglés» cuando no le gustaba en absoluto esa asignatura.

Tolkien mencionó que padecía una artritis terrible en la mano izquierda, lo cual no justificaba su letra garabateada, ya que su mano derecha no se había visto afectada.