El regreso de Aragorn

Aragorn cabalga sobre Brego por las llanuras de Rohan. Desde lo alto de una colina, ve a una enorme multitud de Orcos marchando en formación. Conmocionado por lo que ve, cabalga a Brego al galope hasta llegar al Abismo de Helm.

Dentro de la fortaleza, se extiende el rumor de que Aragorn está vivo y ha llegado. Gimli se acerca y se llena de alegría al verlo con vida. Le dice a Aragorn dónde está Théoden y, de camino hacia el rey, Aragorn se encuentra con Legolas, quien le devuelve la Estrella de la Tarde. Éowyn observa todo esto desde la distancia.

Aragorn abre las puertas del salón donde se encuentra Théoden y le comunica que al menos diez mil orcos marchan hacia el Abismo de Helm desde Isengard, y que llegarán al caer la noche, para gran consternación de Théoden. Ante esta noticia, Théoden comienza a preparar el Abismo de Helm para la batalla que se avecina.

Gimli insta a Théoden a que no subestime a los Uruk-Hai con los que se enfrentarán en la batalla, y Aragorn le ruega que envíe jinetes, alegando que Gondor acudirá en su ayuda. Enfadado, Théoden insiste en que Gondor no ha ayudado a Rohan en el pasado y que tampoco lo hará ahora. Continúa con los preparativos para la Batalla que se avecina mientras una bandada de cuervos se reúne sobre la fortaleza.