Legolas

No hay nada que decir sobre la fecha de nacimiento y la infancia de Legolas, salvo las escasas cosas que él mismo ha contado al respecto.

Durante la Guerra del Anillo, la criatura Gollum fue capturada por Aragorn y encerrada bajo llave por los elfos del Bosque Negro. Sin embargo, debido a su excesiva bondad hacia él, Gollum logró escapar con la ayuda de los Orcos de Sauron. Legolas fue enviado a Rivendel para comunicar esta mala noticia a Elrond y Gandalf.

Legolas estuvo presente en el Concilio de Elrond y relató la noticia de la fuga de Gollum, añadiendo rápidamente que no fue por falta de vigilancia por lo que este se les escapó, y proporcionó un relato detallado de todo el asunto al Concilio. Apenas habló, si es que lo hizo, tras su informe, pero más tarde fue elegido para representar a los Elfos entre los Nueve Caminantes de la Comunidad del Anillo y participar en la Búsqueda del Anillo. Sus habilidades resultarían inestimables para la Comunidad.

Comunidad del Anillo

Durante la primera parte de la misión, los nueve Compañeros caminaban en fila india, con Gandalf a la cabeza y Legolas, con su aguda vista, cubriendo la retaguardia. Cuando la Compañía llegó a Acebeda, Legolas se sintió profundamente conmovido: el aire puro aún evocaba a los Elfos que habitaron allí hace mucho tiempo, y sus agudos oídos oían cómo las mismas piedras clamaban con dolor por su partida y por el recuerdo de sus costumbres.

Mientras ascendían por Caradhras, Legolas, con sus ligeras sandalias, podía caminar sobre la nieve, mientras que los demás se veían obligados a avanzar con dificultad, abriéndose paso a través de ella. Pero, con nieve o sin ella, nada podía empañar su alegre espíritu élfico, y bromeaba con ligereza con Gandalf incluso en los momentos más oscuros. Exploraba el terreno por delante y por detrás de la compañía, bailando sobre la nieve con gran facilidad, y trajo la noticia de que la tormenta había sido, tal y como temían, desatada para detenerlos por algún Poder superior a ellos. Al recibir este informe, Gandalf decidió a regañadientes abandonar la idea de cruzar por la Puerta del Cuerno Rojo. Legolas se quedó junto a los Hobbits durante el peligroso descenso.

Al pie de la montaña, la compañía votó sobre si intentar atravesar Moria. Legolas permaneció en silencio hasta que se le pidió su opinión, y entonces dijo de forma sencilla y, al parecer, a regañadientes: «No deseo ir a Moria». Su lealtad y su respetuosa deferencia hacia las decisiones de los dos líderes, Aragorn y Gandalf, llegaban incluso a seguirles a través de la Oscuridad y el horror desconocido; de toda la Compañía, se podría decir que era el más leal a los líderes. Cuando se oyeron las voces de los huargos y comenzó el ataque, Legolas hizo quizás más que nadie, salvo Gandalf: disparó a numerosos huargos e incluso recogió sus flechas gastadas para volver a dispararlas, recuperándolas, como un arquero responsable, una vez finalizada la lucha.

La Comunidad llegó a la Puerta del Oeste de Moria y se vio detenida por las puertas, que estaban bien cerradas. Al lograr por fin entrar, la Compañía, siguiendo el bastón de Gandalf, comenzó su marcha a través de Moria, un abismo tan profundamente oscuro que ni siquiera los ojos de Legolas podían ver nada. Cumplió con su turno, como los demás, en la guardia de vigilancia durante la noche, mientras avanzaban. Cuando llegaron a la Cámara de Mazarbul y fueron atacados por los orcos, Legolas acabó con al menos dos antes de seguir a los demás hacia la puerta este, teniendo que arrastrar a Gimli lejos de la tumba de Balin. Cuando el Daño de Durin hizo su espantosa aparición, Legolas fue el primero en divisarla al volverse para disparar una flecha contra los Orcos. Lo reconoció inmediatamente como un Balrog, y esa es la única ocasión de la que se tiene constancia en la que sintió verdadero miedo: un Balrog infundía mucho más terror a un elfo que a cualquier otra criatura, pues solo ellos recordaban de dónde procedían los demonios de Fuego y a quién habían servido en primer lugar.

Tras la caída de Gandalf, Aragorn condujo a la Comunidad hacia el este, hasta los límites del bosque de Lórien. Legolas se sintió invadido por una profunda emoción, pues ninguno de los suyos había pisado aquel bosque en muchos años, y él mismo solo había oído hablar de él a través de los relatos. Sin embargo, le entristecía que fuera invierno y que el esplendor de los Mellyrn ya hubiera desaparecido. La Comunidad cruzó chapoteando el río Nimrodel, sintiendo cómo sus aguas frescas disipaban su cansancio. Mientras descansaban en la orilla, Legolas contó las historias de Lothlórien que aún recordaban los Elfos del Bosque Negro y les cantó parte de la Balada de Nimrodel. Por fin, la Compañía se desvió del camino para pasar la noche al abrigo de los árboles, sin querer correr el riesgo de que los orcos que los perseguían desde Moria los sorprendieran durmiendo a la intemperie. Al ser sorprendidos e interrogados por los elfos de Lórien que los observaban desde un árbol, Legolas respondió con cautela en su propia lengua. Cuando Samwise preguntó qué estaban diciendo, Legolas respondió con picardía: «Dicen que respiras tan fuerte que podrían dispararte en la Oscuridad». Se apresuró a añadir que no tenían por qué temer a los Elfos.

Legolas fue convocado para reunirse con los Galadhrim, llevando consigo a Frodo, aunque Sam los siguió, como siempre. Los Galadhrim habían oído cantar a Legolas y lo reconocieron como uno de sus parientes del norte. Habían recibido noticias de los hijos de Elrond sobre la Misión en la que se había embarcado la Compañía, y aceptaron de buen grado a todos los miembros de la comunidad, salvo a Gimli, a quien solo admitieron a regañadientes, pues la desconfianza de los elfos de Lórien hacia los enanos era especialmente aguda. Legolas se vio obligado a responder en nombre de la Compañía, con la advertencia de que no perdieran de vista a «ese enano». A la mañana siguiente, cuando los Elfos llevaron a la Compañía al otro lado del río Celebrant de camino a Caras Galadhon, le dijeron a Gimli que tendrían que vendarle los ojos, pero él se indignó y se negó. Cuando Aragorn propuso que toda la compañía llevara los ojos vendados, Gimli dijo que, si Legolas se vendaba los ojos, él también lo haría. Legolas, a su vez, se indignó, pero Aragorn zanjó la disputa pidiendo que se vendaran los ojos a toda la compañía. Al final, Legolas no tuvo más remedio que aceptar.

En Lothlórien, muchos elfos cantaban a Gandalf, y su lengua era tal que solo Legolas podía entenderla. Legolas no traducía los lamentos al resto de la Compañía, alegando que no tenía ni la habilidad ni el corazón para hacerlo. Sin embargo, durante su estancia en Lórien, con la influencia de la Dama Galadriel impregnando el ambiente, entabló una rápida amistad con Gimli, una amistad que nunca se rompería. Era uno de los miembros de la Compañía que sabía manejar las barcas, y cuando la Comunidad se dispuso a abandonar Lórien, se le asignó remar en una junto a Gimli. De la señora Galadriel recibió una capa y un broche élficos, como los demás, y un arco largo y robusto y un carcaj de flechas, como los que usaban los Galadhrim.

Cuando la Compañía sufrió una emboscada de arqueros orcos en el Anduin, Legolas saltó rápidamente a tierra firme y subió por la orilla del río con su arco, buscando en la oscuridad cualquier rastro de los orcos. Desde la posición baja de Frodo en las barcas, parecía estar coronado de estrellas blancas mientras se erguía sobre la orilla. De repente, el viento del sur ahuyentó las nubes, y un escalofriante temor se apoderó de la Compañía. Legolas alzó la vista y suspiró: «¡Elbereth Gilthoniel!», como para sacar fuerzas para enfrentarse al terror que cabalgaba en el viento. A medida que la Sombra se acercaba, tensó el gran arco de Lórien y derribó del cielo a la bestia maligna que descendía, en lo que fue una de sus hazañas más magistrales. El resto de la Compañía lo alabó por ello, especialmente Gimli.

Tres Cazadores

Cuando la compañía sufrió una emboscada en Amon Hen, Legolas disparó a muchos Orcos hasta que se le acabaron las flechas, y entonces utilizó su cuchillo. Tras la disolución de la Comunidad, al enterarse de que Boromir había caído, entonó un lamento junto a Aragorn, interpretando la parte del Viento del Sur, que venía del Mar. Legolas fue de gran ayuda para Aragorn en los días siguientes, ya que le ayudó a seguir el rastro de los Uruk-Hai a través de Rohan. Su vista alcanzaba muchas leguas, y durante un tiempo pudo avistar a sus presas muy por delante de ellos.

Cuando fueron interceptados por los Jinetes de Rohan, liderados por Éomer, Legolas se mantuvo al lado de su amigo Gimli al enfrentarse al altivo Guardián de la Frontera, amenazándole de muerte si intentaba hacer daño al enano. Cuando Éomer les prestó caballos para acelerar su viaje, a Legolas le tocó Arod, un caballo de carácter muy fogoso. Pero Legolas poseía el don élfico para tratar con los animales, y tras montarse con ligereza sobre Arod, el caballo se mostró dócil bajo su montura. Legolas dejó que Gimli cabalgara detrás de él de camino al Bosque de Fangorn , en su búsqueda de Merry y Pippin. Cuando llegaron junto a la humeante pila de cenizas de orcos, peinaron el campo de batalla en busca de cualquier rastro de los Hobbits durante varias horas, pero desistieron al caer la noche. Acampados al borde del bosque, Legolas se fijó en cómo el árbol bajo el que estaban sentados parecía alegrarse del fuego que habían encendido, extendiendo sus ramas y hojas hacia el calor. Aunque la noche era muy oscura, también fue el primero en darse cuenta de la ausencia de los caballos. Más tarde le comentó a Aragorn que los animales parecían alegres, lo que confirmó la propia suposición de Aragorn.

Al entrar en Fangorn, Legolas declaró que, junto a aquellos árboles, casi se sentía joven de nuevo. Comentó que, en tiempos pasados, podría haber sido feliz allí. Gimli resopló y dijo: «Me atrevo a decir que sí que podrías. Al fin y al cabo, eres un Elfo de los Bosques, aunque los elfos de cualquier tipo son gente extraña». Legolas se retractaría más tarde de esta afirmación en Cuernavilla. Cuando los Tres Cazadores se encontraron con la aparición de un anciano, a quien creyeron que era Saruman, a pesar de que Gimli le animara a hacerlo, Legolas no le disparó. El anciano declaró: «Guarda ese arco, Amo elfo». Legolas dejó caer su arco, pero más tarde lo volvió a coger y estaba a punto de disparar cuando fue visible que bajo las túnicas del anciano había algo blanco. Sin embargo, reconoció justo a tiempo que se trataba de Gandalf y disparó su flecha alto en el aire para que fuera consumida por el fuego. Gandalf añadió con serenidad: «¡Me alegro de verte, te lo repito, Legolas!».

Con los Rohirrim

Legolas fue el primero en preguntarle a Gandalf por Merry y Pippin, y por la aparente escapada milagrosa de Gandalf. Tras el relato, Gandalf entregó los mensajes de Galadriel a cada uno de ellos; el de Legolas era:

Más tarde, Legolas volvió a poner sus ojos al servicio de la compañía, al avistar tanto Isengard como Edoras desde lejos. Desempeñó un papel meramente pasivo en la curación del rey Théoden y, más tarde, se presentó ataviado con una reluciente cota de malla junto a Aragorn. Gimli no quería montar en el caballo de Éomer a menos que Legolas cabalgara junto a ellos, cosa que hizo de buen grado. Éomer declaró: «¡Legolas a mi izquierda y Aragorn a mi derecha, y nadie se atreverá a interponerse ante nosotros!».

Mientras Legolas se encontraba en el Fuerte de Cuernavilla en vísperas de la batalla, comentó que no le gustaba aquel lugar. Gimli lo consoló, y él se alegró de que el enano estuviera a su lado. También deseó que hubiera allí un centenar de arqueros del Bosque Negro, al observar el escaso número de arqueros entre los Rohirrim. Al inicio de la batalla, Legolas disparó al menos veinte flechas, cifra que Gimli consideró exacta. Cuando Gimli volvió a acercarse al elfo por segunda vez para declararle que había abatido a veintiuno, Legolas contó que sus víctimas ascendían a veinticuatro. Para cuando el Fuego de Orthanc derribó un trozo de la muralla, su carcaj estaba casi vacío. Con la última flecha, el elfo salvó la vida de Aragorn cuando este tropezó mientras era perseguido. Al final de la batalla, Legolas había disparado un total de cuarenta y una flechas, aunque Gimli superó su recuento en una.

Legolas mostró gran interés por los Ucornos de camino a Isengard, hablando de ellos con Gandalf y con un Gimli menos dispuesto a hacerlo. Legolas prometió a Gimli que iría a Aglarond tras La Guerra al escuchar la elocuencia del enano, siempre y cuando Gimli lo acompañara en su regreso a Fangorn. En Isengard disfrutó de una comida en compañía de Gimli, Aragorn y los Hobbits, Merry y Pippin.

El retorno del rey

Cuando Aragorn dejó claro su propósito de tomar los Senderos de los Muertos, Legolas y Gimli se ofrecieron voluntariamente para acompañarle. Legolas predijo, cuando Gimli sugirió que Galadriel podría haberles enviado soldados de sus propias tierras, que no era necesario que cabalgaran lejos para encontrar la Guerra.

En medio de los Senderos de los Muertos, cabalgando con la Compañía Gris, Legolas era el único, salvo Elladan y Elrohir, los hijos de Elrond, que no sentía temor alguno ante los Rompedores del Juramento, y cabe recordar que los Altos Elfos poseían poder tanto en el mundo visible como en el invisible. Sin embargo, le llegó el turno de recibir un golpe en el corazón en el sentido opuesto: cuando oyó a las gaviotas en Pelargir, cumpliéndose así la predicción y la advertencia de Galadriel. Al contar esta historia más tarde, se detuvo ahí, mientras que Gimli dijo rápidamente: «Por mi parte, no les hice caso». Legolas vio, mientras Aragorn guiaba a los Hombres Muertos, qué poderoso señor podría haber sido si se hubiera apoderado del Anillo Único.

Legolas llegó con Aragorn desde los barcos durante la Batalla de los Campos del Pelennor y luchó allí junto a sus compañeros. Sobrevivió a la batalla y, posteriormente, comentó con el escéptico Gimli la longevidad y el eventual dominio de los Hombres.

La batalla de Morannon y sus consecuencias

Legolas cabalgó por última vez junto a sus amigos hacia la batalla de Morannon. Fue testigo de la caída de la Torre Oscura y, tras la batalla, asistió a las ceremonias del Campo de Cormallen en honor a Frodo y Samwise y a su victoria. Aquella noche, Legolas no quiso acostarse, sino que se marchó a pasear por el bosque, cantando al Mar.

A instancias de Aragorn, Legolas permaneció en Minas Tirith durante un tiempo, tras asistir a la coronación de Elessar. Durante la despedida de la Comunidad, Legolas se fue con Gimli a Aglarond. Después de eso, partió con Gimli para regresar al Bosque de Fangorn.

Tras la Guerra del Anillo

A principios de la Cuarta Edad, Legolas condujo a Los elfos de Bosque Verde del sur , y estos se establecieron en Ithilien, que volvió a convertirse en el país más bello de todas las tierras occidentales. Durante su estancia en Ithilien, Legolas diseñó los famosos jardines de la nueva residencia del príncipe Faramir en las colinas de Emyn Arnen.

Más tarde, Legolas y los Elfos de los Bosques colaboraron con Gimli y los Enanos para reconstruir y mejorar Minas Tirith. Tras la muerte del rey Elessar en el año 120 de la Cuarta Edad, Legolas construyó una nave gris en Ithilien y navegó por el Anduin hacia el Oeste, llevándose, según se dice, a Gimli con él.

Apariencia y equipamiento

Christopher Tolkien relata que su padre escribió el siguiente comentario «airado» en protesta contra una representación «bonita» o «femenina» de Legolas:

En Rivendel, Legolas vestía un atuendo verde y marrón, y probablemente vistió de forma similar durante toda la aventura.
Llevaba un arco del Bosque Negro y, más tarde, un Arco de los Galadhrim. También poseía un largo cuchillo blanco. Era un maestro arquero, sin igual en su época, capaz de disparar a sus adversarios desde lejos y, en ocasiones, de matar a más de uno con una sola flecha, como demostró cuando atravesó la garganta de dos orcos en Moria. Su destreza con el arco era aún más formidable gracias a su aguda vista. En la batalla de Cuernavilla, también demostró su destreza en el combate cuerpo a cuerpo con el cuchillo.

Personalidad

Legolas mostró una alegría casi incontenible a lo largo de todo el viaje, atravesando Caradhras e incluso los Senderos de los Muertos sin vacilar ni quejarse. Su naturaleza juvenil es visible en la forma burlona en que se refería a los «hombres fuertes» de Caradhras, de quienes Boromir (refiriéndose a sí mismo y a Aragorn) había dicho que podrían abrirse paso a través de la nieve. Quizá se le recuerde sobre todo por su amistad con Gimli el Enano, y fue durante esta amistad cuando pudimos apreciar su lealtad, así como su amor por la belleza. Las palabras de Gimli le conmovieron cuando el enano habló de las Cavernas Centelleantes.

El nombre Legolas es una forma del dialecto silvano del Sindarin puro «Laegolas», que significa «Hoja Verde». En un momento dado, Gandalf lo llama «Legolas Hoja Verde», uniendo su nombre y su traducción a modo de epíteto.

El nombre «Legolas» se compone de las palabras sindarin «laeg», un término arcaico y muy poco común que significa «verde» (véase «Laegrim», «Laegel(d)rim», los Elfos Verdes), que normalmente se sustituye por «calen» (véase «Calenhad», «Parth Galen» y «Pinnath Gelin»); y «golas», que significa «conjunto de hojas» o «follaje» (ya que es una forma colectiva prefijada de «las(s)», «Hoja»).

En una nota, Tolkien consideraba que «Legolas» no era un nombre Sindarin, sino ossiriandés, en el que «laiquā» > «lēgo» (abreviado en los nombres trisilábicos a «lěgo»).

El término equivalente Quenya de «Laegolas» era «Laicolasse».

El nombre «Legolas Hoja Verde» apareció por primera vez en «La Caída de Gondolin», en El libro de los cuentos perdidos, aplicado a un personaje que guió a algunos supervivientes del saqueo de la Ciudad hasta un lugar seguro. Sin embargo, este personaje no tuvo más desarrollo en el Legendarium y no guarda relación alguna con el Legolas de La Comunidad del Anillo.

Mientras escribía El Señor de los Anillos, Tolkien consideró en un primer momento que Glorfindel fuera el personaje élfico de la Comunidad del Anillo, pero descartó la idea y creó a Legolas para sustituirlo. Quizá esta sea la razón por la que se considera a Legolas el personaje menos desarrollado de la Comunidad del Anillo, ya que desempeña un papel secundario en *El Señor de los Anillos*.