Torre de Cirith Ungol

La Torre de Cirith Ungol (en Sindarin, «el desfiladero de la araña») era una fortaleza situada en el lado izquierdo del Paso de Cirith Ungol, en el Ephel Dúath, en la frontera occidental de Mordor. Frodo fue llevado a la Torre y registrado por los Orcos; sin embargo, Sam lo rescató antes de que descendieran a la meseta de Gorgoroth. Es posible que la Torre de Cirith Ungol se llamara originalmente de otra manera, ya que el Paso de Cirith Ungol se denominaba anteriormente Cirith Dúath.

Apariencia

La Torre se alzaba contra la cara oriental del Ephel Dúath, en la ladera situada a la izquierda del Paso de Cirith Ungol. Dominaba la hondonada entre el Ephel Dúath y el Morgai, así como la meseta de Gorgoroth más allá del Morgai. Desde el oeste solo se veía la torreta redonda situada en lo más alto. La torreta se apoyaba en tres grandes niveles con bastiones puntiagudos que se alzaban sobre una repisa en el Muro de la Montaña, muy por debajo, y miraban hacia el norte y el sureste, hacia Mordor. El nivel más bajo estaba rodeado por una muralla de treinta pies de altura con almenas salientes que encerraban un estrecho patio empedrado. La puerta principal, situada en el lado sureste de la muralla, daba a una amplia carretera que discurría junto a un precipicio, descendía hasta una curva hacia el sur y se unía a la carretera que venía del Paso de Morgul . Un sendero más estrecho descendía desde Cirith Ungol por unas Escaleras hasta encontrarse con la amplia carretera cerca de la puerta. En la puerta se encontraban los Dos Centinelas.

Al otro lado del patio, una gran puerta situada al pie de la torre daba acceso a su interior. Un amplio pasillo con puertas a ambos lados conducía desde esa puerta hasta la ladera de la Montaña. Al final del pasillo había una gran puerta abovedada que constituía el lado interior de la Puerta de Abajo. A la derecha de la Puerta de Abajo había una escalera en espiral que conducía a los niveles superiores de la torre. La parte superior de la escalera estaba cubierta por una cámara abovedada, con puertas bajas orientadas al este y al oeste que daban al tejado plano del tercer nivel de la torre. El tejado tenía unas 20 yardas de diámetro y estaba rodeado por un parapeto. En el lado occidental de la azotea se alzaba la torreta de la torre, cuya cima se elevaba muy por encima de la cresta de las colinas situadas detrás de la torre. Otra escalera de caracol en el interior de la torreta conducía a la primera y segunda planta de la misma. La torreta tenía saeteras orientadas hacia el oeste y hacia el este, a través de las cuales la luz de las antorchas brillaba como ojos rojos. En el techo del pasadizo, una trampilla conducía al centro del suelo de una gran cámara redonda situada en lo alto de la torre.

Historia

Tercera Edad, antes de la Guerra del Anillo

La Torre de Cirith Ungol fue construida originalmente por los gondorianos tras la Guerra de la Última Alianza como un puesto avanzado oriental de las defensas de Ithilien y de Minas Ithil. Su objetivo era defender Ithilien y Minas Ithil de los ataques de los siervos que aún quedaban a Sauron, custodiando el Paso de Cirith Ungol y vigilando los movimientos en Mordor.

Más tarde, la vigilancia de Gondor falló y la Torre de Cirith Ungol cayó en manos del Señor de los Espectros del Anillo a causa de una traición.

Guerra del Anillo

El 13 de marzo del año 3019 de la Tercera Edad, los orcos de la Torre, bajo el mando de Shagrat, capturaron a Frodo tras encontrar su cuerpo inconsciente en el paso situado más abajo. Transportaron su cuerpo a través del Camino Subterráneo hasta la Puerta de Abajo que, además de la puerta principal, era la única entrada a la Torre. Tras escuchar por casualidad una conversación entre Shagrat y Gorbag, Sam se dio cuenta de que Ella-Laraña solo había paralizado a Frodo y no lo había matado, como había pensado en un primer momento. Sam llegó demasiado tarde para entrar por la Puerta de Abajo y se golpeó hasta quedar inconsciente al intentar acceder.

Cuando Sam despertó el 14 de marzo del año 3019 de la Tercera Edad, decidió atravesar la puerta principal para encontrar a Frodo. Dominando sus miedos, Sam llegó a la puerta principal y fue detenido por la voluntad malévola de los Dos Centinelas, estatuas de piedra que flanqueaban ambos lados de la puerta, coronadas cada una con tres rostros de buitre y dotadas de espíritus malignos. Levantando en alto la Redoma de Galadriel, Sam venció su voluntad y se abrió paso a través de la puerta, pero los Vigías lanzaron un grito agudo que se hizo eco en una campana estridente situada más arriba.

Mientras tanto, los orcos habían registrado a Frodo. Cuando encontraron la camiseta de Mithril malla que llevaba puesta, estalló una disputa por el botín. Un contingente de orcos de Minas Morgul, liderado por Gorbag, se enfrentó a Shagrat y su compañía por la posesión del Mithril. La lucha se extendió por toda la torre y la mayoría de los orcos de ambos bandos murieron, lo que permitió a Sam avanzar y rescatar a Frodo. Aunque Sam luchó contra Shagrat, el orco logró escapar, llevándose el equipo de Frodo a Barad-Dûr. Sam finalmente encontró a Frodo en la cámara más alta tras matar a Snaga. Sam le devolvió el Anillo Único a Frodo, lo vistió y reunió comida y pertrechos, y ambos abandonaron la torre. Al salir, el uso que hicieron del Frasco provocó que la puerta se derrumbara tras ellos. De nuevo sonó una campana y las Vigías lanzaron un aullido agudo y espantoso. Este fue respondido desde lo alto, en la Oscuridad, y del cielo descendió la silueta alada de un Nazgûl con un chillido espantoso.

Otras versiones del legendarium
Boceto manuscrito de la Torre de Kirith Ungol, realizado por J. R. R. Tolkien
Boceto manuscrito de la Torre de Kirith Ungol, realizado por J. R. R. Tolkien

En el primer borrador («A») del capítulo «La Torre de Kirith Ungol», se describía que la torre constaba de cuatro grandes niveles y Tolkien dibujó un boceto de la torre con cuatro niveles. Se menciona que fue construida tras la derrota de Sauron, en los días de la Última Alianza. Se describe como el puesto avanzado más oriental de la defensa no solo de Ithilien, sino también de Minas Ithil.

Ilustraciones

Tolkien realizó tres dibujos de la Torre en los que solo se ve la torreta, y uno en el que se aprecia todo el bastión. Este último dibujo muestra la Torre en una fase temprana de la obra, con cuatro niveles.

Representación en las adaptaciones
La Torre de Cirith Ungol - El retorno del rey (película de 1980)
La Torre de Cirith Ungol - El retorno del rey (película de 1980)

1980: El retorno del rey (película de 1980):

Al comienzo de la película, Frodo ya ha sido encarcelado en la Torre y Samwise, provisto del Anillo Único, la capa de héroe de Frodo y el Dardo, parte para intentar rescatarlo. Intenta derribar la Puerta a golpes sin éxito, momento en el que abandona la tarea y decide convertirse en el Portador del Anillo y abandonar a Frodo. Pronto se da cuenta de su error y regresa, pasando por una entrada secreta. Al darse cuenta de que los Orcos están enzarzados en una pelea entre ellos, decide entrar. La barrera psíquica Dos Centinelas los impide a Sam entrar, hasta que descubre la Redoma de Galadriel, que derriba el muro invisible. En la Torre, persigue a un Orco por un amplio camino construido sobre un precipicio enorme. El orco tropieza y cae al vacío, y Sam continúa, encontrando a Frodo y luchando contra el orco esclavista. Frodo y Samwise intentan escapar, pero vuelven a ser detenidos por los Vigías, que han aprendido a defenderse de los efectos del frasco. Samwise y Frodo ponen ambos sus manos sobre el frasco, lo que multiplica sus poderes y rompe su voluntad, permitiéndoles escapar. Cuando Gollum cae en las Grietas del Destino, Barad-Dûr, las Torres de los Dientes y la Torre de Cirith Ungol quedan destruidas junto con Sauron.

1987-6: Tierra Media Role Playing:

En el módulo «La Torre de Cirith Ungol y el Antro de Ella-Laraña» hay cinco aventuras que tienen lugar en la Torre de Cirith Ungol, el Antro de Ella-Laraña y sus alrededores. Se menciona que la Torre de Cirith Ungol fue construida por Gondor a principios de la Tercera Edad. Se menciona que la Torre de Cirith Ungol seguía estando guarnecida por una guarnición gondoriana reducida, compuesta por 120 personas, en el año 1640 de la Tercera Edad, y que la Torre de Cirith Ungol quedó deshabitada a finales del segundo milenio de la Tercera Edad. El módulo contiene planos y descripciones de los once niveles de la torre, así como un plano del Antro de Ella-Laraña, incluido el túnel que conduce a una puerta situada en el primer nivel de la Torre de Cirith Ungol.

En el módulo «Los Dientes de Mordor» de la serie «Fortalezas de la Tierra Media» se describe que Isildur puso en marcha un gran plan para aislar Mordor y que la construcción de la Torre de Cirith Ungol comenzó antes de finales del año 3019 de la Tercera Edad y se completó durante el reinado de Anardil (324 de la Tercera Edad - 411 de la Tercera Edad). Se menciona que, hacia el año 1640 de la Tercera Edad, se abandonó la última Ciudadela que custodiaba Mordor. Se dice que, el mismo año en que se cerraron las fortalezas del Dúnadan que custodiaban Mordor, Sauron envió a todos los Espectros del Anillo, excepto al Rey Brujo y a Khamûl, al lago Núrnen con la misión de preparar Mordor para su regreso. Se describe que enviaron exploradores al Norte, quienes descubrieron que las fortalezas de Gondor estaban abandonadas y que los Espectros del Anillo Ren e Indûr ocupaban la Torre de Cirith Ungol. Se dice además que Gondor, absorto en sus asuntos internos, apenas se percató de dicha actividad.

En el módulo de campaña de Gorgoroth se describe que los Espectros del Anillo Indûr Dawndeath y Ren el Impuro se reunieron con los demás Espectros del Anillo, excepto el Rey Brujo, en el año 1640 de la Tercera Edad en el castillo de Ostigurth para preparar el País Negro para el regreso de Sauron. Se describe que Indûr se unió a sus compañeros en el sitio de Minas Ithil en el año 2000 de la Tercera Edad. Además, se menciona que Ren viajaba a menudo entre Barad-wath y Minas Morgul a partir del año 2002 de la Tercera Edad. Se menciona que la guarnición básica de Barad Ungol (la Torre de Cirith Ungol), de tres niveles, está formada por 48 Uruk-Hai y 160 Orcos.

2003: El Señor de los Anillos: El retorno del rey:

La Torre de Cirith Ungol - El Señor de los Anillos: El retorno del rey
La Torre de Cirith Ungol - El Señor de los Anillos: El retorno del rey

En la escena 43, «Las decisiones del señor Samwise», Frodo ve por primera vez la torreta en lo alto de la torre a través de un estrecho desfiladero, con una única luz roja brillando. Frodo es picado por Ella-Laraña, Sam lucha y derrota a la araña, y luego Shagrat y los Orcos se topan con el cuerpo de Frodo. No hay ningún Camino Subterráneo ni Puerta de Abajo; los Orcos suben el cuerpo por el sendero con Sam siguiéndolos.

En la escena 58, «La Torre de Cirith Ungol» (versión extendida), la cámara se acerca a una ventana de la torreta para mostrar a Frodo, aún inconsciente, tendido en el suelo, mientras Shagrat y Gorbag registran sus pertenencias. Frodo se despierta cuando los dos Orcos encuentran la capa de Mithril. A diferencia de lo que ocurre en el libro, Shagrat quiere la capa para sí mismo, mientras que Gorbag insiste en que se la entreguen a Sauron. Estalla una pelea que pronto envuelve a todos los orcos de la torre. Mientras los orcos se matan entre sí, Sam se acerca a la puerta y divisa a los Dos Centinelas. La escena salta a Sam dentro de la puerta sin mostrar el enfrentamiento entre ambas partes. Sam trepa por el interior de la torre y su sombra asusta a cuatro Orcos, incluido el propio Shagrat, que bajan por las Escaleras. Sam mata a tres de los Orcos, mientras que Shagrat escapa con la capa de Mithril. En la sala de la torreta, Frodo lucha por liberarse, lo que atrae la atención de Gorbag, quien amenaza con desangrarlo «como a un cerdo degollado». Sin embargo, la punta del Dardo sale de repente del pecho de Gorbag cuando Sam mata al orco. Sam devuelve a regañadientes el Anillo a Frodo y ambos se disfrazan de Orcos antes de abandonar la torre. No se muestra su huida más allá de los Dos Centinelas.

La apariencia de la Torre en la película se ajusta fielmente al texto: un bastión escalonado de piedra oscura con una torreta en cuya cima se ve una luz roja.

La Torre de Cirith Ungol en El Señor de los Anillos Online
La Torre de Cirith Ungol en El Señor de los Anillos Online

2015: El Señor de los Anillos Online:

Después de que Shagrat presentara su informe a Lugburz, se envió una nueva guarnición desde Durthang para volver a ocupar la Torre. Estos orcos pronto descubrieron que algo le había sucedido a Ella-Laraña, quien estaba convocando a su lado a todos sus hijos de toda la Tierra Media. Las arañas irrumpen por la Puerta de Abajo y, a continuación, invaden la Torre.

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 31/05/2026.

Colaboran en la Tolkienpedia