La Grieta del Destino

Sam entra en el corazón del Monte del Destino y encuentra a Frodo de pie al borde del Sammath Naur. Le grita a Frodo que destruya el Anillo Único. Frodo lo sostiene sobre el borde, mientras Sam le suplica que lo arroje al fuego; sin embargo, Frodo se muestra cada vez más indeciso y angustiado; finalmente, el anillo se apodera de Frodo, quien se vuelve hacia Sam y lo reclama como suyo. Un incrédulo Sam grita «¡No!» mientras Frodo se pone el anillo y desaparece. Sauron, al darse cuenta de su locura, dirige inmediatamente su Ojo hacia el Monte del Destino, y los Nazgûl son arrancados de la Batalla en la Puerta Negra y vuelan también hacia el Monte del Destino.

Mientras Sam busca a Frodo, Gollum aparece detrás de él y le golpea con una piedra. Al ver las huellas de Frodo, Gollum se abalanza sobre él y le arranca el dedo de un mordisco, impulsado por su ansia de recuperar el anillo. Mientras un Gollum exultante se yergue triunfante con el anillo en la mano, la batalla en la Puerta Negra parece estar yendo en contra de la Hueste del Occidente. Mientras Gollum baila de alegría, un furioso Frodo se acerca a él e intenta recuperar el anillo. Luchan entre sí y caen por el precipicio.

Esta escena sigue muy fielmente las partes relevantes del capítulo «El Monte del Destino» en lo que respecta a Frodo y Sam, con la excepción de sus momentos finales, en los que Frodo forcejea con Gollum al borde de la plataforma. En el libro, mientras Gollum baila de alegría tras arrebatarle el anillo a Frodo, se asoma accidentalmente al borde y cae a las profundidades. Así pues, a diferencia de esta escena, Frodo no desempeña ningún papel activo en la muerte de Gollum. El capítulo del libro nos ofrece una visión más profunda de la mente de Sauron en el momento en que Frodo se pone el anillo. De repente, se da cuenta de los planes de sus enemigos y centra todo su pensamiento en el suceso que está ocurriendo en el Monte del Destino, dejando a sus ejércitos sumidos en la desesperación.