Los jinetes de Rohan (escena)

Aragorn, Legolas y Gimli corren por las llanuras de Rohan en busca de Merry y Pippin. Al oír acercarse a unos caballos y temiendo un ataque de los Orcos, se esconden detrás de un grupo de Piedras. Sin embargo, al ver que se trata de un Éored (un grupo de jinetes de Rohan), Aragorn los saluda diciendo: «¡Jinetes de Rohan! ¿Qué noticias traéis de La Marca?». Encabezado por Éomer, el Éored da una hábil vuelta y rodea rápidamente a los Tres Cazadores formando un círculo de lanzas. Éomer pregunta: «¿Qué hacen un elfo, un hombre y un enano en La Marca? ¡Hablad pronto!».

Gimli dice: «Dime tu nombre, amo de caballos, y yo te diré el mío». Éomer se baja del caballo e insulta a Gimli, diciendo: «Te cortaría la cabeza, enano... si estuviera un poco más alta del suelo». Legolas, enfurecido por esta amenaza a su amigo, coloca rápidamente una flecha en el arco y apunta a Éomer, diciendo: «Morirías antes de que tu golpe llegara a su destino». Los jinetes apuntan con sus lanzas a Legolas y la situación está a punto de descontrolarse, pero Aragorn calma los ánimos explicándole a Éomer que están siguiendo el rastro de dos de sus amigos, unos Hobbits, que fueron capturados por los Uruk-Hai. Éomer se muestra entonces más comprensivo con ellos y les cuenta que los Rohirrim masacraron a los Uruk-Hai durante la noche y no dejaron a ninguno con vida. También se enteran por él de que Saruman ha envenenado la mente del rey y, por lo tanto, tiene el control sobre el reino. Su compañía ha sido desterrada por ser leal al rey.

Les entrega dos caballos sin jinete, Hasufel y Arod, como compensación por la supuesta pérdida de Merry y Pippin, y se despide de ellos diciendo: «No confiéis en la esperanza. Ella ha abandonado estas tierras».

Policía: