Picturing Tolkien

«Picturing Tolkien: Ensayos sobre la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos de Peter Jackson» es una recopilación de ensayos académicos de 2011 sobre El Señor de los Anillos (serie de películas).

Índice

• Agradecimientos (vi)
• Prólogo de Janice M. Bogstad y Philip E. Kaveny (1)
• Introducción (5)

• I. Técnicas narrativas y estructura
  • «Gollum habla consigo mismo: problemas y soluciones en la adaptación cinematográfica de El Señor de los Anillos de Peter Jackson» (Kristin Thompson; 25)
  • «A veces, una palabra vale más que mil imágenes» (Verlyn Flieger; 46)
  • «Dos tipos de ausencia: elisión y exclusión en El Señor de los Anillos de Peter Jackson» (John D. Rateliff; 54)
  • «La resistencia de Tolkien a la linealidad: la narración de El Señor de los Anillos en la literatura y el cine» (E. L. Risden; 70)
  • «Llevar el folclore a la gran pantalla: la adaptación de la fantasía al cine a través de El Señor de los Anillos de Peter Jackson» (Dimitra Fimi; 84)
  • «Estableciendo la conexión entre el libro y la pantalla en El Señor de los Anillos de Tolkien y Jackson» (Yvette Kisor; 102)
  • «"¡Está vivo!": El monstruo de Tolkien en la pantalla» (Sharin Schroeder; 116)
  • «El equipamiento de la Tierra Media: armas y armaduras en la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos de Peter Jackson» (Robert C. Woosnam-Savage; 139)

• II. Técnicas de representación de personajes y cultura
  • «Hacia el Oeste: ¿La Lejana Tierra Verde o La Sombra sobre las Aguas?» (Judy Ann Ford y Robin Anne Reid; 169)
  • «Frodo vive, pero Gollum redime la sangre de los reyes» (Philip E. Kaveny; 183)
  • «El Peregrino Gris: Gandalf y los retos de la caracterización en la Tierra Media» (Brian D. Walter; 194)
  • «El Aragorn de Jackson y el monomito del superhéroe estadounidense» (Janet Brennan Croft; 216)
  • «Ni la Sombra ni el Crepúsculo: la historia de amor de Aragorn y Arwen en la literatura y el cine» (Richard C. West; 227)
  • «Sobre los caballos: el establecimiento de los contextos culturales de Tolkien a Jackson» (Janice M. Bogstad; 238)
  • «Los Rohirrim, los anglosajones y el problema del Apéndice F: ambigüedad, analogía y referencia en los libros de Tolkien y las películas de Jackson» (Michael D. C. Drout; 248)
  • «Filmar lo numinoso: el destino de Lothlórien en El Señor de los Anillos de Peter Jackson» (Joseph Ricke y Catherine Barnett; 264)

• Acerca de los colaboradores (287)
• Índice (291)

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 29/05/2026.