Dilún por la mañana

«Lunes por la mañana» es un poema humorístico escrito por J. R. R. Tolkien a principios de la década de 1930, «en el que todo le sale mal, desde resbalarse con el jabón hasta caerse por las Escaleras» una mañana de lunes.

Fragmento del poema
El lunes por la mañana todos coinciden
en que puede ser de lo más molesto.
Ahora os contaré en La Canción
de una mañana en la que todo salió mal.
El sol brillaba con fuerza desde temprano,
pero no, por supuesto, para mi deleite:
despertó a los pájaros, que despertaron a mamá,
que despertó a los chicos, que despertaron a papá;
llegó y me dio en el ojo,
aunque yo aún deseaba quedarme en la cama.
Antecedentes

En algún momento entre septiembre de 1931 y septiembre de 1934, Tolkien escribió un largo poema cómico en el que destacaban dos personajes que compartían los nombres de Christopher Tolkien y Michael Tolkien, aunque posteriormente Tolkien cambió los nombres de los personajes por los de James y Williams, respectivamente.

En 2024, el poema se publicó en septiembre como entrada n.º 122 de The Collected Poems of J.R.R. Tolkien. En su comentario sobre «Rhyme», Wayne G. Hammond y Christina Scull comparan el «relato de crisis y dramas sucesivos» del poema con «Dilún». En su «Addenda and Corrigenda», Hammond y Scull mencionan que, al «releer más tarde» el poema, los versos quinto y sexto les hicieron pensar en dos versos similares de *La morsa y el carpintero*, de Lewis Carroll.

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 28/05/2026.

Colaboran en la Tolkienpedia

Sociedad Tolkien Española