Carta a la señora Ossendrijver (5 de enero de 1961)
El 5 de enero de 1961, J. R. R. Tolkien escribió una carta a la señora Ossendrijver.
- Asunto: Tolkien escribe sobre la traducción al neerlandés de El Señor de los Anillos y responde a una pregunta sobre la etimología del nombre Númenor, entre otras cosas.
- Descripción: Carta manuscrita.
- Publicación: Se publicó un extenso extracto de la carta como Carta 227 en *Las cartas de J. R. R. Tolkien*.
Extracto
«Númenor, forma abreviada de Númenórë, es una invención propia, compuesta a partir de nūme-n «descender» (√ndū, nū), atardecer, Oeste, y nōre «tierra, país» = Oesternesse».
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 27/05/2026.
