Barahir’s outlaws
Los proscritos de Barahir eran un grupo de supervivientes del saqueo de Dorthonion que permanecieron leales a Barahir, Señor de Ladros, en el exilio. Aparte de Beren, el hijo de Barahir, eran diez (según se indica en la versión inicial de la «Balada de Leithian», citada anteriormente) u once (según se indica en la versión posterior revisada conocida como la «Balada de Leithian Recommenced», citada a continuación, que da los nombres de los once). Fueron traicionados por Gorlim, uno de los suyos, en el año 460 de la Primera Edad.
Historia
Durante el Dagor Bragollach, en el año 455 de la Primera Edad, Bregolas, el Señor de Ladros, fue asesinado y Dorthonion quedó arrasada. Su hermano Barahir «el Audaz» escapó de la destrucción de sus tierras junto con su hijo Beren y varios compañeros. Se negó a abandonar las tierras que habían pertenecido a sus antepasados y vivió como un proscrito; durante ese tiempo, los siervos de Morgoth redujeron su grupo a solo doce, sin contar a él mismo, tal y como se ha mencionado anteriormente.
Los compañeros supervivientes se nombran en la «Balada de Leithian» de la siguiente manera:
Acamparon en el lago oculto, Tarn Aeluin, y vivieron en la clandestinidad hasta el año 460, cuando Sauron engañó a Gorlim «el Desafortunado» haciéndole creer que su esposa Eilinel aún estaba viva. En un vano intento por salvarle la vida, acudió al siervo oscuro de Morgoth y delató la ubicación del campamento de Barahir a cambio de la promesa de que él y ella se reunirían y serían liberados. Sauron aceptó esta información con gratitud y, a continuación, mató a Gorlim, revelándole que lo había engañado y que, en realidad, Eilinel estaba muerta.
Los orcos de Sauron entraron en Tarn Aeluin y mataron a todos los que encontraron, incluido Barahir. Solo Beren escapó de la matanza, pues en ese momento se encontraba cazando y, advertido por el fantasma de Gorlim, regresó para encontrar a su padre y a sus compañeros todos muertos. Poco después huyó de Dorthonion para siempre, y este quedó sumido en la Oscuridad más absoluta.
Otras versiones del legendarium
El relato que aparece en El Silmarillion es muy similar al que se narra en su totalidad en *La balada de Leithian*.
En un manuscrito de Las Canciones de Beleriand, Tolkien utilizó el término «XII Bëorings» en un encabezado. Se desconoce por qué Tolkien utilizó el nombre «XII Bëorings» en aquella ocasión. El término podría ser una abreviatura de los «doce Bëorings», o una «traducción» de un término del universo de la obra, o simplemente podría tratarse de un término identificativo ajeno al universo utilizado como encabezado.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 21/05/2026.
