Fourteenth Century Verse and Prose
«Fourteenth Century Verse & Prose» es una selección de poesía en inglés medio de Kenneth Sisam, publicada en 1921. Destaca por su volumen complementario, «A Middle English Vocabulary», de J. R. R. Tolkien.
Historia
Primera edición, 1921
A Middle English Vocabulary no se publicó hasta 1922, pero tras su publicación algunos ejemplares se encuadernaron junto con la primera edición del libro de Sisam. La intención era publicarlos juntos, pero la contribución de Tolkien se retrasó. Fourteenth Century Verse & Prose también se publicó por separado, sin el glosario de Tolkien.
Existe la posibilidad de que exista una edición de 1933 de este libro con una sobrecubierta de color gris, en lugar de la posterior, de color tostado.
El libro se reimprimió en 1923, 1924, 1927 y 1933. También se han documentado ejemplares con fecha de 1925 y 1928.
Los ejemplares con encuadernación de color rojo oscuro incluyen el glosario de Tolkien, mientras que los de encuadernación azul no lo incluyen.
Las correcciones impresas en la última página de los ejemplares de 1922 de A Middle English Vocabulary se incorporaron al texto de la edición de 1923 de Fourteenth Century Verse & Prose.
Primera edición, sexta tirada, 1937
La sexta edición corrigió los errores de las ediciones anteriores.
«Fourteenth Century Verse & Prose» también se publicó por separado, sin el glosario de Tolkien.
Reimpreso en 1944, 1946, 1948 y 1950.
Los ejemplares con encuadernación de color rojo oscuro incluyen el glosario de Tolkien, mientras que los de encuadernación azul no lo incluyen. La única excepción a esto es la décima impresión de 1950, en la que ambos se publicaron con encuadernación azul. Los ejemplares sin el glosario se publicaron con una sobrecubierta gris de diseño similar.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 25/05/2026.