The Bovadium Fragments: junto con The Origin of Bovadium
The Bovadium Fragments: together with The Origin of Bovadium es un libro de J. R. R. Tolkien, editado póstumamente por Christopher Tolkien. Se publicó el 9 de octubre de 2025.
El libro presenta por primera vez The End of Bovadium de Tolkien, un relato inédito escrito entre finales de la década de 1950 y principios de la de 1960, junto con sus ilustraciones. También se incluye The Origin of Bovadium, un ensayo de Richard Ovenden. Alrededor del 12 de octubre, Richard Ovenden firmó ejemplares del libro que se venderían en Blackwells. Estos ejemplares firmados se agotaron, a más tardar, el 2 de noviembre. El 12 de enero de 2026 se anunció una edición de lujo en estuche, que contendría «un frontispicio desplegable a color exclusivo».
Índice
- Portada
- Página de título
- Derechos de autor
- Nota para los lectores
- Nota de la editorial
- Introducción
- LOS FRAGMENTOS DE BOVADIUM
- Prólogo
- Fragmento I
- Fragmento II
- Fragmento III
- Posdata del editor
- Otros textos del Fragmento II
- EL ORIGEN DE BOVADIUM
- Agradecimientos
- Obras de J. R. R. Tolkien
- Notas finales
- Acerca de la editorial
Ilustraciones
- De London a Oxford pasando por Berkshire
- ¡Ojalá estuviera en Oxford (Norte) ahora que ha llegado el verano!
- Turl St., Oxford
- Sin título [Un aliso junto a un arroyo]
- Broad Street, Oxford
- King’s Norton desde La Colina de Bilberry
- El bosque del Fin del Mundo
De la editorial
Resumen anterior
Resumen
Posibles erratas y errores tipográficos
Varias secciones del libro fueron escritas en latín por Tolkien, y estas partes no parecen haber sido revisadas con el mismo cuidado que el resto del texto: en la versión final publicada se han conservado algunos errores ortográficos y tipográficos. Por ejemplo, «Mortori» en lugar de «Motori» (p. 14), «periculum morris» en lugar de «periculum mortis», o «Cresar» en lugar de «Caesar» (p. 50-51) y «redificia» en lugar de «aedificia» (p. 51). Además, la diptonga æ (ae) no siempre (es decir, de forma inconsistente) aparece ligada (p. ej., «diversae [sic] factæ sunt linguæ eorum», p. 50).
Historia de la publicación y galería
- HarperCollins, tapa dura (2025), 144 págs. ISBN 9780008737764
- Edición de tapa dura de HarperCollins con estuche (2026), ISBN 9780008815134
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 30/05/2026.

