Tolkien: Preguntas frecuentes (y no tan frecuentes)

El libro es el resultado del trabajo conjunto de Paola Castagno, Jesús Pedrazo y Juan M. Villa, tres miembros del equipo de Elfenomeno.com, uno de los principales sitios web en español sobre Tolkien. El contenido se basa en la popular sección de preguntas frecuentes de la web, creada en 2002, que respondía a las dudas de su amplia comunidad de usuarios.

Además, el libro cuenta con un prólogo de Eduardo Segura.

El libro explora diversas áreas de conocimiento sobre el legendarium creado por J.R.R. Tolkien, respondiendo a preguntas sobre las criaturas de Arda, los Elfos, los Enanos, los Hobbits y aspectos que suelen suscitar dudas entre los aficionados, como los Anillos de Poder. Cada «pregunta frecuente» se responde con una investigación exhaustiva, que incluye citas de los libros de Tolkien, cartas y cualquier otra fuente relevante para encontrar la respuesta (si es que existe). También incluye una sección de preguntas sobre el propio Tolkien.

El libro salió a la venta en octubre de 2004, y Minotauro anunció que la primera edición se agotó en menos de un año, en junio de 2005. Actualmente se desconoce si Minotauro publicará nuevas ediciones del libro.