The Mountain King’s Return
«El regreso del Rey de la Montaña» es una canción de la adaptación cinematográfica de 1977 de *El hobbit*. Su letra se basa en el poema «El rey bajo las montañas» y fue adaptada por Jules Bass, con música de Maury Laws. La Canción sirve principalmente como música de fondo para el breve interludio Thorin y Compañía Bilbo, en la Ciudad del Lago en la película. A diferencia de las demás canciones de la película, esta no se incluyó en la banda sonora que la acompaña.
Letra
Los arroyos correrán con alegría,
los lagos brillarán y arderán.
¡Desaparecerán todas las penas y la tristeza
con el regreso del Rey de las Montañas!
El rey bajo la Montaña,
el rey de la piedra tallada,
el señor de las fuentes de plata,
¡recuperará lo que le pertenece!
Los arroyos correrán con alegría,
los lagos brillarán y arderán.
¡Desaparecerán todas las penas y la tristeza
con el regreso del Rey de las Montañas!
Su corona será enaltecida,
su arpa será encordada de nuevo.
Sus salones resonarán con un eco dorado
al son de canciones de antaño que vuelven a entonarse.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 30/05/2026.
