Las mujeres enanas (escena)

Mientras el pueblo de Edoras se dirige hacia el Abismo de Helm, Gimli habla con Éowyn sobre las mujeres enanas y de cómo a menudo se las confunde con enanos varones debido a su parecido físico. Al parecer, esto ha dado lugar a la creencia de que los enanos son exclusivamente hombres y que surgen espontáneamente de la Tierra, lo que hace reír a Éowyn y lo que Gimli descarta como una tontería. Cuando, sin querer, hace que su caballo eche a galope, tirándolo de la grupa del animal, Éowyn acude rápidamente en su ayuda con una sonrisa en el rostro. Al observar la escena, Théoden le comenta a Aragorn que hacía mucho tiempo que no veía sonreír a su sobrina. Le cuenta a Aragorn que Éowyn no era más que una niña cuando su padre fue asesinado por los Orcos y ella quedó al cuidado de Théoden. También lamenta no haber sido el tutor más cariñoso para ella en aquel entonces y se arrepiente de no haberle mostrado más amor.