Puente del Brandivino
El puente del Brandivino, también conocido como el puente de Baranduin, era el puente del Camino del Este que cruzaba el río Baranduin; marcaba la frontera oriental de La Comarca. Los hobbits medían las distancias desde el extremo este del puente del Brandivino.
Historia
Originalmente llamado Puente de los Arbotantes, fue construido durante la época de esplendor de Arnor. Marcho y Blanco, junto con sus seguidores hobbits, cruzaron ese puente para establecerse en La Comarca. Los Reyes de Arnor les exigían que mantuvieran el Gran Puente en buen estado (al igual que el resto de puentes y caminos).
Frodo Bolsón y sus compañeros no utilizaron el puente cuando partieron de La Comarca en el año 3018 de la Tercera Edad. Sin embargo, en su viaje de regreso llegaron al puente el 30 de octubre del año 3019 de la Tercera Edad. Para su sorpresa, encontraron el puente bloqueado en ambos extremos por dos puertas con púas. A pesar de un cartel que decía «Prohibida la entrada entre la puesta y la salida del sol», los cuatro hobbits cruzaron el puente, tras despachar a Bill Helechal. Pasaron la noche en la caseta de vigilancia antes de seguir su camino para alertar a La Comarca.
En el año 15 de la Cuarta Edad, el rey Elessar cabalgó hasta el Puente del Brandivino y saludó a sus viejos amigos (pero no cruzó a La Comarca, ya que él mismo había prohibido a los hombres entrar en aquellas tierras mediante un edicto del año 6 de la Cuarta Edad). En este encuentro, otorgó la Estrella de los Dúnedain a Samsagaz Gamyi y nombró a la hija de Sam , Elanor, dama de honor de la reina Arwen.
Etimología
«Stonebow» proviene del inglés antiguo stánbogan, que significa «arco de piedra». Las únicas citas de esta palabra, tanto en el Oxford English Dictionary como en el diccionario en línea Bosworth Toller Dictionary of Old English, proceden de Beowulf, donde aparece dos veces, en los versos 2545 y 2718, describiendo la guarida del dragón que mata al héroe.
En Sindarin, el nombre del puente era i Varanduiniant. i es el artículo definido singular «el», lo que hace que la b- inicial de Baranduin adopte la forma lenizada v- (es decir, Varanduin); el elemento final iant significa «puente».
Otras versiones del legendarium
Merry afirmaba que la Balsadera de Gamoburgo se encontraba a veinte millas al sur del puente, pero esta cifra se corrigió a diez en la edición del 50.º aniversario.
Representación en las adaptaciones
El Puente del Brandivino en las adaptaciones
2007: El Señor de los Anillos Online:
El Puente del Brandivino es un punto de referencia en los Campos del Puente. Al hablar con un personaje cerca del puente, se inicia la misión «La historia de los marineros náufragos».
2010: El Señor de los Anillos: La misión de Aragorn:
El encuentro entre Elessar y el alcalde en el año 15 de la Cuarta Edad aparece en una escena cinemática tras la última misión. Se representa como un puente bajo de madera.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 21/05/2026.
