La Comarca (escena)

Gandalf entra en La Comarca cantando la letra de «El camino sigue sin fin». Allí le espera una emboscada por parte de Frodo, que ha estado esperando con gran ilusión la llegada de Gandalf. Gandalf se adentra más en La Comarca, dirigiéndose a Hobbiton. Frodo le cuenta a Gandalf los acontecimientos recientes, como el comportamiento inquietante de Bilbo.

En la edición extendida, Bilbo sufre un breve ataque de pánico al creer que ha perdido el Anillo, solo para descubrir que lo lleva en el bolsillo. También se completa la narración de Bilbo de la escena anterior.

La escena es en gran parte una creación propia de la película, aunque muestra algunas influencias del texto.

• La Canción «El camino sigue y sigue» es, de hecho, una composición de Bilbo, aunque es posible que Gandalf la hubiera oído.
• No se muestra a Frodo encontrándose con Gandalf. Su primera aparición propiamente dicha en los libros tiene lugar en la Fiesta de Despedida.
• No se muestra que Bilbo haya perdido el anillo, pero la escena concuerda con su monólogo del capítulo 1 sobre lo que siente respecto al Anillo.
• Gandalf no hace ningún espectáculo pirotécnico antes de la fiesta.