La cuerda élfica (escena)

Mientras Frodo y Sam se abren paso por Emyn Muil, descienden por un pequeño acantilado utilizando la cuerda élfica que Galadriel le había dado a Sam en Lothlórien. Cuando el pie de Sam resbala sobre un trozo de piedra suelta, una pequeña caja de madera se le cae del bolsillo, pero Frodo consigue atraparla. Cuando llegan al fondo, Sam revela que la caja contiene sal de gran calidad procedente de La Comarca, que se había traído por si acaso podían asar un pollo en algún momento. Aunque Frodo no puede evitar reírse ante una esperanza tan aparentemente ingenua, le conmueve que Sam haya podido traer consigo un pequeño pedacito de su hogar.

A Frodo no le gusta la idea de dejar atrás la cuerda por si alguien intenta seguirlos, y Sam no quiere desprenderse del regalo de Galadriel, pero este último admite que su nudo no se deshará fácilmente. Sin embargo, cuando Sam da un solo tirón a la cuerda y esta se desata sin resistencia alguna, Frodo lo mira y se limita a responder : «Una auténtica cuerda élfica», con una sonrisa ligeramente burlona en el rostro.