Dernhelm
Dernhelm fue el seudónimo que adoptó Éowyn cuando desobedeció las órdenes de su tío Théoden. Bajo el nombre de Dernhelm, entabló amistad con Meriadoc Brandigamo, que estaba al servicio de Théoden y no la reconoció. Juntos cabalgaron sobre la Hoja de Viento hasta la Batalla de los Campos del Pelennor. Fue como Dernhelm cuando desafió por primera vez al Rey Brujo de Angmar.
Etimología
El nombre significa «protector oculto» en inglés antiguo (véase Yelmo).
Representación en las adaptaciones
1980: El retorno del rey (película de 1980):
Éowyn no utiliza ese nombre, sino que simplemente se viste como un hombre. Lleva el pelo recogido bajo un yelmo sin visera, que se quita al enfrentarse al Rey Brujo.
1981: El Señor de los Anillos (serie radiofónica de 1981):
Aquí Éowyn se presenta como Dernhelm, y se indica que lleva un yelmo con una visera que le oculta el rostro.
2003: El Señor de los Anillos: El retorno del rey:
En la película no se utiliza ese nombre, pero el yelmo de Éowyn le cubre parcialmente el rostro. Cuando uno de los jinetes agarra a Merry para subirlo al caballo mientras cabalgan hacia la Batalla, Merry sonríe, al reconocer inmediatamente a Éowyn por la voz del jinete.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 25/05/2026.
