Massánië

En la elaboración del lembas, solo las Yavannildi conocían el proceso y tenían permiso para manipular el grano, desde la espiga hasta la oblea. Dado que el grano procedía de Yavanna, solo la reina, o la más destacada entre las mujeres élficas de cualquier pueblo, grande o pequeño, podía custodiar y distribuir el lembas.

Las únicas reinas de las que se sabe que compartieron lembas fueron Melian (con Beleg y Túrin) y Galadriel (con la Comunidad del Anillo).

Massánië significa en Quenya «Señora, la que da pan», de massa («pan») + anta- (gerundio, «dar»). La palabra Sindarin besain tiene el mismo significado.

Según el Oxford English Dictionary, «lady» proviene del inglés antiguo hlæfdige, a su vez derivado de palabras que significan «pan» y «amasador».