Hechizo de alargamiento

El hechizo de alargamiento era una canción mágica que entonaba Lúthien para que le creciera el cabello mientras permanecía recluida en Hírilorn.

La versión publicada de El Silmarillion solo hace referencia a la Balada de Leithian y ofrece un breve resumen: «pues ella empleó sus artes de encantamiento e hizo que su cabello creciera hasta alcanzar una gran longitud, y con él tejió una túnica oscura que envolvía su belleza como una Sombra, y estaba cargada de un hechizo de sueño».

Otras versiones del legendarium

Las versiones anteriores del hechizo en el legendarium ofrecen relatos algo más detallados de este encantamiento.

El Libro de los Cuentos Perdidos

En la primera versión de la historia, recogida en El libro de los cuentos perdidos, se dice que Tinúviel, al ser hija de Gwendeling, conocía los hechizos, por lo que ideó un plan para escapar de Hírilorn: pidió agua clara del arroyo que discurría más abajo, que debía recogerse a medianoche en un cuenco de plata y traérsela en completo silencio. Tras recibirla, pidió vino, que debía serle traído al mediodía en una jarra de oro mientras el portador cantaba. Luego pidió a su madre una rueca y a Dairon un pequeño telar.

Una vez que tuvo todo lo que necesitaba, cuando se quedó sola, tomó el Agua y el vino, y los mezcló. Mientras la mezcla estaba en el cuenco de oro, entonó una canción de crecimiento; y mientras estaba en el de plata, entonó una canción sobre todas las cosas más altas y más largas de la Tierra: «las barbas de los Indravangs, la cola de Karkaras, el cuerpo de Glorund, el tronco de Hirilorn y la espada de Nan, a la que ella dio nombre; tampoco olvidó la cadena Angainu que forjaron Aulë y Tulkas, ni el cuello de Gilim el gigante; y, por último y más largo de todo, habló del cabello de Uinen, la señora del Mar, que se extiende por todas las aguas». Entonces Tinúviel se lavó el cabello con el Agua y el vino encantados, y mientras tanto entonó una tercera canción sobre el sueño profundo. Su cabello comenzó a crecer rápidamente y, en medio día, casi cubría toda la habitación; y cuando se despertó a la mañana siguiente, su cabello se desbordaba por las ventanas. Trabajó largo y tendido para tejer una túnica mágica del sueño y una cuerda con la que escapar de su prisión.

La Balada de Leithian

En «La balada de Leithian», Thingol, el padre de Lúthien, la encerró en una casa en un árbol custodiada. Mediante un hechizo que invocaba las cosas más largas del mundo, se dejó crecer el pelo y con él confeccionó una túnica y una cuerda: «un vestido mágico / que estaba empapado de somnolencia». Al bajar la cuerda, hizo dormir a sus guardias y escapó.

A continuación se incluye una lista de las invocaciones que forma parte del hechizo de alargamiento.

  • mechones de los enanos Barbiluengos — Uno de los siete clanes de enanos.
  • La cola de Draugluin: el padre de los Licántropos.
  • cuerpo de Glómund: una gran serpiente de cuerpo alargado.
  • vastas cumbres elevadas: las montañas de Thangorodrim, situadas sobre Angband.
  • Angainor: la gran cadena con la que los Dioses contendrán a Morgoth. En una nota, en el borrador original se escribía «Engainor».
  • Glend: la espada del gigante Nan.
  • Nan: un gigante que empuñaba a Glend. En una nota, se menciona «Nann» como nombre alternativo a «Nan».
  • Gilim (G. Winter) — El Gigante de Eruman, conocido por su largo cuello.
  • El cabello infinito de Uinen —la Dama del Mar—.
Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 27/05/2026.

Colaboran en la Tolkienpedia