Angerthas Moria

Durante la Segunda Edad, o quizá a principios de la misma, los enanos se familiarizaron con el Angerthas de los Noldor (Angerthas Daeron) y lo modificaron para adaptarlo al Khuzdul, su lengua. Este alfabeto se fue extendiendo allá donde iban los enanos.

Siglos más tarde, cuando los enanos colonizaron Erebor, el sistema se desarrolló aún más y dio lugar al Angerthas Erebor.

La colonia de Balin parece haber utilizado este antiguo sistema cuando recuperó Moria. La tumba de Balin, en la Cámara de Mazarbul, presentaba una inscripción en ese sistema:

2calu

3SdluSa

Sw2c9eVcwc99D6S

<CENTER>Balin Fundinul UzbadKhazadDûmu</CENTER>

Los enanos introdujeron varios Cirth nuevos y algunos cambios menores y poco sistemáticos en los valores.

El más importante de esos cambios, que dio lugar a una reordenación significativa, fue la sustitución de los Cirth correspondientes a la S y la H (f y .).

Por razones desconocidas, los enanos también dejaron de utilizar los Cirth $ (ZH) y q (J) y, para esos sonidos, los sustituyeron por R y T, que los Elfos utilizaban para los sonidos R/RH.

Posteriormente, para la R, los enanos utilizaron la letra @, que para los elfos tenía el valor de la N; luego, para el sonido de la N, eligieron el certh u, que los elfos utilizaban para el sonido Ñ, inútil en Khuzdul.

También inventaron la nueva letra «certh», utilizada como forma alternativa y simplificada de la «u». Inspirándose en la relación visual entre esas dos letras, asignaron a la «w» el valor de la «Z» (utilizada por los Elfos para representar «ny») para que se relacionara mejor con la «.», que ahora tenía el valor de la «S».

No conocemos ningún otro Cirth abandonado por los Enanos, pero debe de haber habido muchos, ya que hay varios que representan sonidos que no aparecen en el Khuzdul (al menos en las palabras que se han publicado), como th, dh, hw, etc. También resulta extraño observar que algunos de los Cirth que introdujeron representan sonidos que no existen en su lengua, como nj, hy, ñ, y-, ¡hy! Por supuesto, nuestro corpus de Khuzdul es muy limitado como para juzgar la necesidad o no de estos sonidos.