Dimrost
Dimrost, también conocida como Nen Girith, era una cascada situada en el arroyo de Celebros, donde este descendía para desembocar en el río Taeglin, en las fronteras de Brethil. La cascada levantaba una fina llovizna en el aire, de ahí su nombre, que significa «escalera lluviosa». Por encima de Dimrost, los Hombres de Brethil habían construido un puente de madera para cruzar el Celebros.
Desde el puente era visible una amplia vista que mostraba los barrancos del Taeglin a dos millas de distancia.
Historia
Cuando llevaron a Níniel por primera vez a Brethil, al contemplar aquella vista desde el puente, comenzó a temblar incontrolablemente, hasta tal punto que el nombre de Dimrost se cambió por el de Nen Girith, las «Aguas Estremecedoras». Solo más tarde se descubrió la causa de su miedo: los barrancos visibles desde el puente serían el lugar de su trágica muerte.
Etimología
Dimrost significa en Sindarin «escalera lluviosa», ya que es una combinación de dim («escalera») + rost («lluvia»).
Nen Girith es una combinación de nen («agua») y girith («estremecimiento»).
Otras versiones del legendarium
En la versión más temprana del legendarium, recogida en El libro de los cuentos perdidos, la cascada se llama «Cuenco de Plata» y tiene la misma función en la narración, aunque aquí Níniel no está enferma cuando se acerca por primera vez al lugar, y su nombre no se cambia por ese motivo. El nombre «Cuenco de Plata» aparece también en la parte Norte del primer mapa del *Silmarillion*, asociado al río Taeglin y no al Celebros.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 25/05/2026.