Surcos Blancos
Whitfurrows era un pueblo o pequeña localidad situada en la Cuaderna del Este, en el Camino del Este que atraviesa La Comarca, aproximadamente a mitad de camino entre Los Ranales (a unas diez millas al oeste) y el Puente del Brandivino (a una distancia similar al este). Se encontraba en el extremo occidental de la región de los Campos del Puente, en la Cuaderna del Este.
Surcos Blancos parece haber sido una especie de centro o puesto de parada para los Oficiales durante la Guerra del Anillo.
Etimología
Surcos Blancos contiene el elemento «whit-», una forma abreviada de «white» (blanco) que aparece en nombres propios (Whitlock) y topónimos (Whitley), o de forma similar en Pozo Blanco, en La Comarca (un topónimo real inglés). En los topónimos ingleses, el color suele referirse al color del suelo.
David Salo sugiere una etimología derivada del posible «Hwitfure» en hobbítico, que significaría «surcos blancos».
Otras versiones del legendarium
En la primera edición de El Señor de los Anillos, el nombre del lugar desde el que llegó uno de los mensajeros especiales con un «mensaje secreto» en el capítulo «La purga de la Comarca» era Bam. En la segunda edición de El Señor de los Anillos, el nombre de este lugar se cambió por el de Surcos Blancos, y Bam se insertó como el nombre de las tierras del Granjero Maggot, que en la primera edición no tenían nombre.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 31/05/2026.
