El saqueo de Isengard

En Isengard, Saruman mira en su palantír para conversar con Sauron. Sauron le ordena que comience a formar un ejército «digno de Mordor». Tras convocar a unos cuantos Orcos que ya ha creado, Saruman les dice que tienen trabajo que hacer.

Gandalf yace en la torre de Orthanc, encarcelado, mientras los orcos de Saruman comienzan a convertir Isengard en una enorme fábrica. Se talan árboles alrededor de la torre mientras Saruman observa. Isengard comienza a prepararse para la Guerra.

• En los libros, Isengard ya ha comenzado su transformación en una fábrica cuando llega Gandalf.
• La conversación entre Sauron y Saruman es una invención de las películas, pero en los libros sí que conversan «fuera de pantalla».
• Saruman es más leal a Sauron que en los libros. En este momento, ya habría empezado a trabajar en sus propios planes, pero en las películas se muestra más o menos sumiso a Sauron, salvo por algunos comentarios que podrían sugerir lo contrario.