Finduilas

Finduilas vivía en Nargothrond con su padre y su hermano bajo el reinado de Finrod Felagund. Estaba prometida a Gwindor, quien la llamó Faelivrin, que significaba «Resplandor del Sol sobre los Estanques de Ivrin».

Su prometido fue capturado en el año 472 de la Primera Edad durante la Batalla de las Lágrimas Innumerables por Morgoth, pero regresó en el año 490 de la Primera Edad con un compañero que se hacía llamar Agarwaen, hijo de Úmarth («Manchado de sangre, hijo del Maldito»). Sin que Finduilas lo supiera, se trataba en realidad de Túrin, hijo de Húrin.

A pesar de los antiguos sentimientos que aún albergaba por Gwindor, que ahora estaba mutilado, Finduilas se enamoró del noble Túrin, quien se convirtió en un influyente guerrero de Nargothrond. Túrin no se percató de los sentimientos de ella, ya que le recordaba a Lalaith, la hermana que había perdido en la infancia. Gwindor se dio cuenta de que Finduilas se había enamorado de Túrin y le reveló su nombre con la intención de disuadirla de seguir adelante con su interés.

Durante el saqueo de Nargothrond por parte de Glaurung, Finduilas fue capturada. Gwindor fue asesinado tras ordenar a Túrin que protegiera a Finduilas, ya que solo ella podía salvarlo de su destino; sin embargo, quedó hipnotizado por el dragón y no pudo oír los gritos de Finduilas mientras los orcos la arrastraban ante sus ojos como prisionera hacia Angband.

Debido al engaño de Glaurung, Túrin abandonó a Finduilas y se dirigió a Hithlum en busca de los suyos. Cuando los orcos fueron emboscados por los Haladin de Brethil en las Cruces del Teiglin, mataron a todos sus cautivos y clavaron a Finduilas a un árbol con una lanza.

Para entonces, Túrin había recuperado el sentido, y los Haladin la enterraron en un túmulo al que llamaron Haudh-En-Elleth («Túmulo de la doncella élfica»).

El nombre Finduilas es un nombre Sindarin. El primer elemento del nombre parece ser fîn («cabello»), pero la etimología del resto de su nombre no está clara.

Un nombre procedente de un borrador de El Señor de los Anillos también podría contener el elemento «uilas»: Mindor Uilas, que según la sugerencia de Roman Rausch se traduciría como «Montaña Aislada de Hojas Eternas».

A Finduilas también se la conocía como Faelivrin («Resplandor del sol sobre los estanques de Ivrin») en Sindarin, derivado de fael («resplandor del sol») + el nombre propio Ivrin.

El Libro de los Cuentos Perdidos

En la versión más temprana del legendarium, recogida en El libro de los cuentos perdidos, el personaje aparece como Failivrin, miembro de los Rodothlim y hija del gnomo Galweg. Cuando Túrin se unió a su pueblo, solía ayudar a su padre en la lucha contra los Orcos, por lo que ella podía verlo a menudo. Quedó cautivada por la tristeza oculta de Túrin, pero como él tenía el corazón endurecido, lloraba en secreto por él, «y se volvió tan pálida que la gente se maravillaba ante la blancura y la delicadeza de su rostro y de sus ojos brillantes que resplandecían en él». Cuando más tarde él alcanzó la fama entre los Rodothlim, el amor de ella por él creció, y siempre lo defendía cuando la gente murmuraba en su contra. Él la trataba con cortesía, diciendo que había encontrado una hermosa hermana en las tierras de los gnomos.

Cuando Melko atacó a los Rodothlim con un gran ejército y el dragón Glorund, Túrin acudió a la morada de Galweg en las cuevas y lo encontró muerto. Failivrin buscó consuelo en sus brazos y él se dio cuenta de que la amaba. Sin embargo, el lugar fue atacado por Orcos, y solo Túrin y Flinding estaban allí para protegerla. Tras la muerte de Flinding, Túrin fue abatido por el aliento de Glorund y paralizado por sus ojos hechizantes. Así, cuando capturaron a Failivrin y la llevaron ante él, ella le gritó: «¡Oh, Túrin Mormakil, dónde está tu corazón!; ¡Oh, amado mío, por qué me abandonas!». Al oír su grito, Túrin estuvo a punto de romper el hechizo, pero Glorund lo detuvo y le habló, haciéndole creer que su familia estaba en peligro. En contra de toda sensatez y de su propio corazón, Túrin abandonó a Failivrin, y nunca se supo cuál fue su triste destino.

Cabe destacar que el elemento «Failivrin» ya aparece en los primeros bocetos de J. R. R. Tolkien para la historia de Túrin. Como se puede leer más arriba, no se le da un desenlace a su historia, ni tiene relación alguna con los personajes de Orodreth y Flinding (más tarde Gwindor), como ocurre en narraciones posteriores.