Las Etimologías

Las Etimologías es la tercera parte de El camino perdido y otros escritos. En su prólogo a ese volumen, Christopher Tolkien describe Las Etimologías como «una especie de diccionario histórico» y sitúa la obra en los años 1937-9, antes de que su padre comenzara a trabajar en El Señor de los Anillos.

Sinopsis
Folio 93 de «Las etimologías»
Folio 93 de «Las etimologías»

En «Las etimologías», Tolkien ofrece una serie de sílabas raíz lingüísticas élficas, o «bases». A continuación, muestra cómo cada base evolucionó hasta convertirse en diversas palabras en las distintas lenguas élficas, principalmente el qenya y el noldorin, pero también en otras diez variantes aproximadamente. Aunque no se puede afirmar necesariamente que las palabras derivadas se encuentren en su forma definitiva —puesto que las lenguas inventadas por Tolkien continuaron evolucionando a lo largo de su vida—, tal y como señala Christopher Tolkien, este documento «amplía enormemente el vocabulario conocido de las lenguas élficas».

Apéndices y correcciones

En 2003 y 2004, Vinyar Tengwar, número 45 y 46 aportaron apéndices y correcciones al texto original publicado de Las etimologías, con entradas y raíces hasta entonces desconocidas. En 2007, el número 17 de *Parma Eldalamberon* aportó aún más entradas.

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 30/05/2026.

Colaboran en la Tolkienpedia