El libro de los cuentos perdidos: Segunda parte
El libro de los cuentos perdidos: Segunda parte, publicado en 1984, es el segundo volumen de la serie de doce volúmenes de Christopher Tolkien, La historia de la Tierra Media, en la que analiza los manuscritos inéditos de J. R. R. Tolkien.
El libro es la continuación de *El libro de los cuentos perdidos: Primera parte*. Incluye las primeras versiones de los cuentos de Beren y Lúthien, Túrin y el dragón, el Collar de los Enanos y La Caída de Gondolin. Cada relato va seguido de un comentario en forma de breve ensayo, junto con los textos de los poemas relacionados, y contiene amplia información sobre los nombres y el vocabulario de las primeras lenguas élficas.
Índice
- Prólogo
- I. «El relato de Tinúviel»: primera versión del relato de Beren y Lúthien
- II. «Turambar y el Foalókë» — primera versión de la saga de Túrin
- III. «La Caída de Gondolin»: la única narración completa de la Caída de Gondolin
- IV. «El Nauglafring»: relato sobre el collar enano conocido como el Nauglamír
- V. «El relato de Eärendil»: la única narración completa de los viajes de Eärendil
- VI. «La historia de Eriol o Ælfwine y el Fin de los relatos»: un ensayo sobre los cambios en la estructura y los relatos «no escritos».
- Apéndice: Nombres en los Cuentos Perdidos — Parte II
- Índice
Inscripciones
En las primeras páginas de cada volumen de *Historia de la Tierra Media* hay una inscripción en caracteres Tengwar, escrita por Christopher Tolkien, que describe el contenido del libro. La inscripción del Libro II reza así:
«Esta es la segunda parte del Libro de los Cuentos Perdidos de Elfinesse que Eriol el Marinero aprendió de los Elfos de Tol Eressëa, la Isla Solitaria del océano occidental, y que posteriormente escribió en el Libro Dorado de Tavrobel. En él se narran los Cuentos de Beren y Tinúviel, de Turambar, de la Caída de Gondolin y del Collar de los Enanos».
Historia de la publicación y galería
Ediciones del Reino Unido
- George Allen & Unwin, tapa dura (1984), 385 págs. ISBN 0048232653
- Unicorn / Unwin Paperbacks, edición en rústica (1986), ISBN 0048233382 - (ilustración de la portada de Roger Garland)
- Edición en rústica de 1986, 3.ª impresión (1988)
- Edición en tapa dura de HarperCollins (1991), ISBN 0261102133
- Edición en rústica de HarperCollins (1995), ISBN 0261102141 — (ilustración de la portada de John Howe)
- Edición en tapa dura de HarperCollins (2010), ISBN 0007365268
- Edición de tapa dura de HarperCollins con sobrecubierta reversible (2023), ISBN 978-0008663155 - (Cajas conmemorativas del centenario n.º 1)
- Edición en rústica de 2015, 38.ª impresión (2024)
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 30/05/2026.
